Metalurgia

Recursos Metalúrgicos - Metalurgia General II

9

INTRODUCCIÓN
"Una doctrina filosófica que marche a
espaldas de las investigaciones empíricas
debe ser mirada con suma desconfianza"

El texto Recursos Metalúrgicos es una versión libre que hago y muy poco ortodoxa para el ramo
de ingeniería. Es la continuación del que elaborara en 1953, Metalurgia General, y que con ligeras
variacionesy ediciones se imprimieran a mimeógrafo varias veces en la Facultad de Química de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos; las últimas de la Facultad se hicieron en el sistema
offset y la única y última vez en 1991 por el curioso sistema de linotipo en la imprenta de San
Marcos, donde el hombre de imprenta introducía con una cuerda metálica de la que pendía un
lingote de plomo en un crisolque el fuego mantenía líquido. Me dicen que todavía está operable y en
algunas ocasiones se usa.
Leer este texto es detenerse en el camino andado y voltear la cara para contar brevemente el
pasado y perfeccionar el porvenir. Todo lo que contiene el presente trabajo son clases que dictara en
los cursos de Metalurgia General y Metalurgia Especial, rápidamente escritas o impresas apresuradamentesin correcciones y no vueltas a dictar en los siguientes años o semestres a lo largo de 46 años
(1950-1996). Agrego una traducción de Guy, (antes que se editara la primera edición en español en
forma bilingüe en España), de un capítulo importante para todas las ingenierías en la rama de la metalurgia física y además unos pocos temas presentados en certámenes.
Elaboro el presente texto conformefuera la vieja y más pura tradición de San Marcos, que es la que
más he admirado de mi vieja casa, sin interés personal. Como siempre siguiendo ese preciado valor,
los ejemplares los entregaré a los amigos, alumnos, siempre que se lea el texto anterior de Metalurgia
General del autor y los de Beneficios de Minerales de otros autores, por persona que quiera leer en
forma simple lo que esMetalurgia. Como son temas de enseñanza lo comprenderá cualquier profesional universitario que ha cursado Matemáticas, Química y Física del primer año universitario.
Con los temas que contiene el texto es intención para detenerse y observar algunos tramos del largo
camino que he avanzado por diferentes centros educativos en el Perú y el extranjero, exponiendo
viejos procedimientos metalúrgicos, peromuchos pueden ser aplicados exitosamente hoy día, pues así
se puede hacerlo en las innumerables lugares de potencialidad minera y a costos de la técnica peruana
producir metales en reducida escala; la gran minería puede estar tranquila pues no hay competencia
con la pequeña y mediana minería, que sólo se contentaría con menos márgenes de ganancia, pero
permitiría gran capacidad de empleo ydar satisfacción al peruano de ser actor en la producción de
bienes. El problema por resolver es la comercialización, puesto que han desaparecido las empresas de
compras de productos metalúrgicos con pago adelantado a los pequeños y medianos mineros y adquiridos en lotes de poco volumen; esto lo debe resolver, como corresponde, el Estado.
La pequeña minería y hasta los cateadores, comenzódeliberadamente a ser destruida en 1968,
siendo Ministro el G.E. Fernández Maldonado, un alto funcionario del Ministerio de Minas, expresaba
públicamente que la “pequeña minería era antieconómica”. De miles de cateadores y pequeños mine-

10

Guillermo Tantaleán Vanini

ros que existían éstos prácticamente han desaparecido; pero desempeñaron un papel importante en el
descubrimiento de losmedianos y grandes yacimientos en actual explotación.
El golpe final a un empresariado propiamente peruano, mejor dicho aquel que no aceptaba ser
subalterno minoritario asociado de la gran minería extranjera fue en 1990; pero previamente todos los
equipos pilotos, laboratorios e instituciones que fueron creados a partir de la Guerra con Chile fueron
trasladados y eliminados regalándose a terceros...