Microbiologia

ENF INF MICROBIOL 2011 31 (1): 33-37

CASOS DE LEPTOSPIROSIS

Zúñiga Carrasco Iván Renato,* Baeza Beatriz,** Bernal Ángel,** Muñoz Williams,*** Domínguez Miguel.****

Casos de leptospirosis posterior a la gran inundación en el Municipio de Centro, Estado de Tabasco, 2007
Fecha de aceptación: septiembre 2010

Later leptospirosis after flood in Tabasco, Mexico, 2007

Resumenintroducción. El 29 de octubre de 2007 se presentó una severa inundación en el estado de Tabasco. Se estableció un Comando Operativo de Salud para tomar las acciones sanitarias en la Ciudad de Villahermosa y municipios vecinos. El 1° de noviembre se inició la vigilancia epidemiológica en los hospitales de la capital del estado. objetivo. Detectar, en el nivel clínico y por laboratorio, los casos deleptospirosis posteriores a la inundación, haciendo un diagnóstico diferencial con otros padecimientos febriles, mediante la vigilancia epidemiológica hospitalaria para confirmar la existencia de un brote de Leptospira secundario a la inundación. métodos. Se hizo una base de datos de los pacientes que ingresaban al servicio de urgencias con los diagnósticos de síndrome febril a descartar fiebre por dengue,fiebre hemorrágica por dengue y leptospirosis. Dicha base se filtraba, dando prioridad a aquellos pacientes con diagnostico clínico de leptospirosis, posteriormente el diagnóstico era corroborado por el Laboratorio Estatal de Salud Publica (LESP). Con la información recabada se procedió a realizar un mapeo por colonia, para llevar acabo un cerco epidemiológico con su respectivo bloqueo familiar.En este desastre natural se presentó un brote de leptospirosis. Fueron 12 los casos confirmados, mismos que estuvieron epidemiológicamente relacionados con el contacto, tanto moderado como severo, con agua de inundación. Resulta de vital importancia llevar a cabo la vigilancia epidemiológica hospitalaria posterior a cualquier desastre. Existen enfermedades que por su período de incubación puedendesencadenar brotes y, si no se manejan oportunamente, generar un elevada morbi-mortalidad. Palabras clave: brote, leptospirosis, vigilancia hospitalaria.
resultados y conclusiones.

Abstract
background.

In October 29, 2007 the state of Tabasco wasflooded. An Operative Command of Health was settled to take the sanitary stocks in the City of Villahermosa and neighboring municipalities.Starting November 1st, the hospital epidemic surveillance began in the capital of the state. Cases of leptospirosis, secondary to the flood, were detected by clinical and laboratory. A differential diagnosis with other feverish sufferings by means of the hospital epidemic surveillance was made. The existence of an outbreak of Leptospira, later to the flood, was confirmed.

objective.

methods.A database of patients that came to the emergency room was created, including those with diagnoses of probable dengue fever, hemorrhagic dengue fever and leptospirosis. Those patients with clinical diagnostic of leptospirosis, diagnosis was corroborated later on by the State Laboratory of Public Health. With the information we proceeded to carry out geographical localitation.

conclusion. Inthis natural disaster 12 cases of leptospirosis were confirmed, all of them epidemically related with moderate to severe contact with flood water. It is important to carry out later hospital epidemic surveillance to any disaster. Detection of cases could be obtained and sanitary actions can avoid a high morbidity and mortality. Keywords: Leptospirosis outbreak, Leptospirosis, hospital surveillance.*Jefe del Departamento de Epidemiología. Miembro del Comité de Infecciones Nosocomiales del HGZ C/MF 4 IMSS, Cd. del Carmen, Campeche. **Jefa de Enfermedades Emergentes. Dirección General de Epidemiología. Secretaría de Salud. **Jefe del Departamento de Epidemiología Unidad de Medicina Familiar # 36 IMSS, Tierra Blanca, Veracruz. ***Jefe del Departamento de Atención de Desastres, CENAVECE,...