Microsoft Word Informe De Falla Fuga De Aceite En Filtro De Aceite

Form# MR Rev.7

CTR No. 00001-2013 Pagina 1 de 7

Reporte Técnico
Cummins
Engine Family
ISF

Cummins Technical Report

ESN

89059937
TSR

Title:

ISF,Fuga de Aceite mediante Filtro de Aceite.New/Rebuilt
New
Engine Hours
Author:
Engine Kilometers
11.000
Dept.\Dist No
Dept. Servicio y
Repuestos

Date:
Dept. \ Dist
Name:

Rodrigo Fuica DFSEc

Report Distribution
(1) Technical Library
(2)Author
(3) HHP Service
(4) HHP Chief Engineer
(5) HHP Policy/Warranty
(6) Marketing
(7) Distributor
(8) HHP DFSE Group

06 Febrero 2013
Departamento Automotriz.

SUMMARY
Proposito –
El propósitode este reporte es entregar detalle de lo que está ocurriendo con fugas de aceite en los filtros de aceites
que se instalan cuando cumplen su ciclo normal de mantenimiento.

Conclusiones –Después de analizar los antecedentes del caso , se puede concluir que la causa raíz de la falla de la fuga de aceite, es
debido a que los filtros se sueltan debido a un cambio que existe en elprocedimiento de instalación.

Acción –
Se informa este cambio al Dealer OEM Metalpar de procedimiento de instalación y se mantiene en monitoreando el
comportamiento de este.
No se autoriza el cambio deO Ring de mayor dureza.

This document (and the information shown thereon) is PROPRIETARY to Cummins Incorporated and shall not be disclosed to others in hard copy or
electronic form, reproducedby any means, or used for any purpose without consent of Cummins Engine Company, Inc. (CTC-OPS-7-11-01)

Form# MR Rev.7

CTR No. 00001-2013 Pagina 2 de 7

Table of Contents
TABLE OF CONTENTS........................................................................................................................................................................ 2
INTRODUCTION................................................................................................................................................................................... 3
DESCRIPTION OF FAILURE...