Mmama

Objetividad en la cita de referencias Objectivity in citing references
Prof. AD AM NEVILLE A & M Neville Engineering REINO UNroO Fecha de recepción: 15-III-2001

PRESENTACIÓN
Tenemos la suerte de contar en este número especial del 50 aniversario de nuestra revista "Materiales de Construcción" con una colaboración remitida por el Prof. Adam Neville. El artículo del Prof. Neville, aunque setitula "Objectivity in citing references", encierra mucho más de lo indicado en el título. Es un análisis muy serio -aunque acompañado del buen sentido del humor que caracteriza al autor- que nos debe hacer pensar seriamente como investigadores sobre la objetividad con la que planteamos los resultados de nuestras investigaciones en las publicaciones, bien sean éstas artículos, monografías, ponenciasa congresos, etc. Las opiniones vertidas en este artículo por el Prof. Neville nos deben hacer meditar y yo diría, hacer un verdadero examen de conciencia sobre la objetividad, pues, como él indica, puede ser peligroso, como a veces se suele hacer en determinados sectores de la investigación, decir verdades a medias, pues, a veces, éstas pueden convertirse inmediatamente en mentiras. El Prof. AdamNeville creo que no precisa presentación pues es conocido universalmente como uno de los "Padres del hormigón", por sus trabajos de investigación, sus publicaciones, especialmente sus libros, entre otros el celebre Properties of Concrete, así como por la escuela de investigadores que supo crear en la Universidad de Leeds (Inglaterra). Los que desde hace ya muchos años nos dedicamos al estudio ymejora de este material sentimos verdadero placer leyendo, en estos últimos tiempos, sus precisas y claras colaboraciones periódicas en la revista Concrete International. Aunque conocía al Prof. Neville por sus libros, la primera ocasión que tuve de tratarlo personalmente fue con ocasión de la asistencia a dos clases que impartió sobre hormigón en el Instituto Eduardo Torroja, con motivo de unCEMCO, creo que fue en el año 1968, y me quede impresionado de las ideas tan precisas que tenía de los temas y la forma ordenada de exponerlas en un inglés clarísimo. Siempre he podido comprobar su amabilidad y disponibilidad, como lo ha demostrado en esta ocasión cuando ha tenido la gentileza de responder positivamente a la colaboración que se le había solicitado para nuestra revista. Prof. M.Fernández Cánovas Miembro del Comité de Redacción de Materiales de Construcción

PRESENTATION
We have the good fortune to include in this special 50^ aniversary edition of our journal "Materiales de Construcción " an article sent in by Prof Adam Neville. Although the article written by Prof Neville is entitled "Objectivity in citing references "it has much more to say than is indicated by the title.It is a very serious analysis -although always accompanied by the good sense of humour that characterizes the author- that obliges us to think seriously as investigators about the objectivity with which we present the results of our investigations, whether these are by articles, monographs, lectures or in conferences, etc. The opinions expressed in this article by Prof Neville oblige us to meditateupon and, I would say, thoroughly examine our conscience in the relation with the objectivity that we use, since, as he indicates, it can be very dangerous, as often is common practice in some fields of research, to only say half the truth, as, sometimes, this can unintentionally turn into lies. I do not think that Prof Adam Neville needs any introduction to his personality, as he is universallyknown as one of the **Father figures in the history of concrete^^ for his works on investigation and his publications, especially his books, amongst others the famous Properties of Concrete, as well as the School of Research that he was able to create in the University of Leeds (England). Those of us who are dedicated to the study and improvement of this material take great pleasure reading his...