Nada

República de Colombia

libertod y Olden

Ministerio de Hacienda y Crédito Público

)

(

P or el cual s e r eglamenta el artículo 74 de la Ley 1328 de 2009 y s e m odifican
a lgunas d isposiciones en materia de i nstrumentos f inancieros d erivados y de
p roductos e structurados.

E L PRESIDENTE DE L A R EPÚBLICA DE COLOMBIA

En ejercicio de sus facultades constitucionales ylegales, en especial de las previstas en
los numerales 11 y 25 del artículo 189 de la Constitución Política y el artículo 74 de la
Ley 1328 de 2009, en concordancia con lo dispuesto en el Estatuto Orgánico del
Sistema Financiero, en especial en su artículo 48, y en el artículo 4 de la Ley 964 de
2005.

CONSIDERANDO

Que el artículo 74 de la Ley 1328 de 2009 estableció la posibilidad de llevar acabo la terminación anticipada y la compensación y liquidación, entre otras, de
operaciones con instrumentos financieros derivados y con productos
estructurados que se negocien o realicen por fuera de bolsas o sistemas d e
negociación, cuando cualquiera de las contrapartes incurra en un proceso de
insolvencia o de naturaleza concursal, toma de posesión para liquidación o
acuerdos globalesde reestructuración de deudas.
Que para dar aplicación a lo señalado en el primer considerando es necesario
reglamentar el registro de operaciones con instrumentos financieros derivados y
con productos estructurados cuando estas no se compensen y liquiden en
sistemas de compensación y liquidación, otorgando a dichas operaciones la
prerrogativa consagrada en el artículo 74 de la Ley 1328 de2009.
Que es necesario disponer el registro d e las operaciones con instrumentos
financieros derivados y con productos estructurados realizadas por fuera de
bolsas o sistemas de negociación por entidades sometidas a la inspección y
vigilancia de la Superintendencia Financiera de Colombia.

DECRETO

t

..

4165

DE

Página 2 de 9

Continuación del Decreto "Por el cual sereglamenta el artículo 74 de la Ley 1328 de 2009 y se modifican algunas
disposiciones en materia de instrumentos financieros derivados y de productos estructurados.

Que, además es pertinente realizar determinados ajustes a las normas
prudenciales de las operaciones con instrumentos financieros derivados y con
productos estructurados.

DECRETA

Artículo 1. Modifícase la denominación del Capítulo 4del Título 1 del Libro 3 5 de la
Parte 2 del Decreto 2 555 de 2 010, la cual quedará así:
"CAPíTULO 4

DE l OS REGLAMENTOS"

Artículo 2. Adiciónase el siguiente Capítulo al Título 1 del Libro 3 5 de la Parle 2 de
Decreto 2555 de 2010 el cuál quedará así:
"CAPíTULO 5 TERMINACiÓN ANTICIPADA Y COMPENSACiÓN Y LIQUIDACiÓN EN
OPERACIONES CON INSTRUMENTOS FINANCIEROS DERIVADOS Y CON
PRODUCTOSESTRUCTURADOS QUE NO SE COMPENSEN Y LIQUIDEN EN
SISTEMAS DE COMPENSACiÓN Y LIQUIDACiÓN. C lOSE - OUT NETTING.
Artículo 2.35.1.5.1 Reglas para el registro de operaciones con i nstrumentos
f inancieros derivados y p roductos e structurados a q ue s e r efiere el
numeral ¡ii) del artículo 74 de la l ey 1328 de 2009. Cuando las operaciones
con instrumentos financieros derivados y con productosestructurados realizadas
con una contraparte que sea una entidad sometida a inspección y vigilancia de la
Superintendencia Financiera de Colombia, no se compensen y liquiden en
sistemas de compensación y liquidación, deberán registrarse de la siguiente
manera:
1. Cuando se realicen operaciones entre entidades sometidas a la

inspección y vigilancia de la Superintendencia Financiera deColombia y

agentes del exterior o residentes con instrumentos financieros derivados

sobre divisas, se deberá i) realizar el registro de la operación en un

sistema de registro de operaciones sobre divisas conforme lo establecido

en la Resolución Externa 4 de 2 009 de la Junta Directiva del Banco de la

República o en la norma que la modifique o complemente y ii) conservar

la...