No Redd Visión Crítica

NO REDD!

UNA LECTURA CRÍTICA: una colección
de artículos escritos por REDD Monitor, Global Justice Ecology Project, Censat Agua Viva, Amazon Watch, Acción Ecológica, OFRANEH, Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales, COECOCEIBA-AT, Carbon Trade Watch, Marea Creciente, Grupo ETC y la Red Indígena Ambientalista.
CARBON TRADE WATCH

NO REDD!
UNA LECTURA CRÍTICA: una colección
deartículos escritos por REDD Monitor, Global Justice Ecology Project, Censat Agua Viva, Amazon Watch, Acción Ecológica, OFRANEH, Movimiento Mundial porlos Bosques Tropicales, COECOCEIBA-AT, Carbon Trade Watch, Marea Creciente, Grupo ETC y la Red Indígena Ambientalista.

Agradecimientos
Editoras: Joanna Cabello y Tamra Gilbertson Traductores: Joanna Cabello, Paula Derregibus, Tamra Gilbertson, KerinGould y Nilo Cayuqueo del Abya

Yala Nexus, Jorge Glackman, Bea Martinez, Lori Nordstrom, Octavio Rosas Landa, Bea Sanchez, Cassandra

Martin Mantxo, Helena Paul, Mariel Vilella Correctoras de pruebas: Mooness Davarian, Diana Endara DeMeo y Beatriz Martinez Diseño: Ricardo Santos Imprenta: Editorial Tres Perros.No Reelección y Garmendia # 40. Col Centro. Hermosillo, Sonora, México. Gracias atodas las personas que han participado en este proyecto, Iván Ballesteros, Christian Guerrero, Jorge Tadeo Vargas, Oscar Reyes, y un agradecimiento especial a la Plataforma No REDD por inspirar la creación de este proyecto, y a todos los grupos y personas que contribuyen a resistir REDD!

Comité de revisión entre pares: Patrick Bond, Ricardo Coelho, Iñaki Barcena, Cinthia Delgado,Colaboradores
Tatiana Roa Avendaño es fundadora de Censat Agua Viva - Amigos de la Tierra Colombia. Tiene el grado de Ingeniera y una maestría en Estudios Latinoamericanos. Trabaja como promotora del Referéndum del Agua. Como ambientalista ha encabezado campañas contra la explotación petrolera en territorios indígenas, minería en zonas de páramos e importancia ambiental y cultural, agrocombustibles y otrascampañas y procesos en defensa de la vida, los territorios y la cultura de los pueblos. Hace parte del comité editorial de la Revista “Ecología Política” editada en Barcelona y ha sido editora de la Revista “Ruiría”. Javier Baltodano Aragon es biólogo, ecologista y miembro de Coecoceiba, Amigos de la Tierra Costa Rica. Ha servido como coordinador del programa de bosques y biodiversidad en Amigos dela Tierra Internacional. Actualmente es miembro de la Junta Directiva del Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales y coordinador del programa de bosques Coecoceiba-ATCR. Joanna Cabello es parte del colectivo Carbon Trade Watch. Ha estado involucrada en temas sociales y ambientales en los últimos siete años. Tiene una maestría en Políticas de Desarrollo Alternativo del Instituto de EstudiosSociales en La Haya, Holanda, y un grado en Comunicaciones Sociales en la Universidad de Lima, Perú. Diego Alejandro Cardona Calle está actualmente terminando su maestría en Ciencias de Bosques Tropicales. Investigador y activista en temas de selvas, comunidades y conflictos relacionados al sector forestal, con énfasis en Colombia y Latinoamérica. Se encuentra coordinando campañas y estudios sobrela comercialización del patrimonio ambiental, y los impactos de los agrocombustibles producidos por plantaciones forestales. Ricardo Carrere es el Coordinador Internacional del Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales, una red internacional de grupos de la sociedad civil del Norte y del Sur involucrados en actividades para defender los bosques tropicales del mundo y para asegurar las tierrasy medios de subsistencia de los pueblos del bosque. Paulina Garzón, Directora de Políticas de Amazon Watch, nativa de Ecuador, ha estado trabajando en la Amazonía en temas de justicia ambiental y derechos de las comunidades por más de 20 años. Fue

presidenta de Acción Ecológica y un miembro original de la Junta Directiva de la Coalición del Amazonas. Ella es co-Fundadora y Presidenta de la...