Nombres mapuches

Páginas: 8 (1857 palabras) Publicado: 4 de abril de 2011
Los apellidos o nombres mapuche están formados de dos componentes. El segundo componente por lo general expresa la "estirpe"; el tronco común de los descendientes. El primer componente distingue a la persona individualmente; lo que hoy en día corresponde al nombre propio. Para los mapuche, al igual que para el conjunto de las naciones indígenas; el nombre expresa más que la estirpe. Susignificado se materializa y anima, es la marca y divisa, blasón y símbolo representativo. Es el ser tutelar de la estirpe y sus miembros.
Así las personas llamadas .....mañke (condor) pertenecen a la estirpe de los cóndores. Es su apellido pero además simboliza la alianza con el espíritu del antepasado y el que originó el linaje (pillán), que a su vez sobrevigila y defiende a sus miembros. La alianzaoriginal establecida originalmente por nuestros antepasados es piedra angular de la noción que refiere el contacto con la naturaleza, su energía y fuerza. Con la imposición del cristianismo se obligó el uso de "nombres de pila" y es asi que el nombre original pasa a ser apellido.
Entre los antiguos regía la filiación maternal; los hijos heredaban el linaje (y el nombre) de sus madres., esto por elhecho de ser una noción de connotación religiosa.
Los siguientes son vocablos (usados como nombres y/o apellidos) han sido colectados de las siguientes fuentes bibliográficas Calbucura, Jorge Nombres, apellidos mapuche. Coddou Espejo, G. & Antipani Oyarzo, H. (XXXX) Apellidos Williches y su significado

Referencias: Apellidos y Nombres Mapuche
Apellidos y Nombre WillinchesApellidos y Nombres su significado Apellidos y Nombres su significado
Alen con la claridad de la noche Likanlewful piedra viva en el río
Aliwen . Linco ejército
Aliwenko árbol sagrado del agua Linco Ejército
Aliwenkura piedra sagrada Lincoman ejército de cóndores
Alofantv luz del sol Lincoman Ejército de cóndores
Alon luz Llancalahuen joya medicinal
Alonkura piedraluminosa Llancalahuen Joya medicinal
Amunkura . Llancapan joya de león
Amuway la partida Llancapan Joya de león
Amuy lifko agua pura Llanka perla
Amuylewfu río que no se detiene Llankvkvyen luna solitaria
Ancamilla . Llauca calvo
Antecao gaviota del sol Llauca Calvo
Antecao Gaviota del sol Llaufün sombra
Antilef río del sol Llauquen convidar
AntilefRío del sol Llauquen Convidar
Antillanca joya del sol Llautureo arreglado por las olas
Antillanca Joya del sol Llautureo Arreglado por las olas
Antiman cóndor del sol Llaweñtray .
Antiman Cóndor del sol Llinfko agua pura
Antinanco aguila del sol Llufken atu rayo del sol
Antinanco Aguila del sol Loncomilla cabeza dorada
Antinirre nire del sol LoncomillaCabeza dorada
Antinirre Nire del sol Loncon pelea de fuerza
Antipani león del sol Loncon Pelea de fuerza
Antipani León del sol Loncopan cabeza de león
Antvchiway neblina del sol Loncopan Cabeza de león
Antvl sol Loncuante cabeza de sol
Antvlaf . Loncuante Cabeza de sol
Antvpi con fuerza del sol Lonkomilla la cabeza de oro
Antvyanka perlas del solLvgkoyam roble blanco
Anuillang altar en movimiento Mangilwenu kuo agua inundada del cielo
Anuillang altar establecido Manquecoy roble de cóndor
Aukaman cóndor no domado Manquecoy Roble de cóndor
Aukan guerrero Manquemilla cóndor de oro
Ayinko agua preferida Manquemilla Cóndor de oro
Ayinkuy . Manquicheo cóndor y avestruz
Ayinñnku aguila preferida ManquicheoCóndor y avestruz
Ayinray flor preferida Mañao disfraz
Ayinyang altar preferido Mañao Disfraz
Ayllapan nueve leones Mañkepillan espíritu del cóndor
Ayllapange nueve tigres Marhiwuño 10 chueca
Ayme . Mariante diez soles
Ayun amor Mariante Diez soles
Ayunkurha piedra preferida Maricahuin diez fiestas
Ayunlewfu río preferido Maricahuin Diez fiestas...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Los Mapuches
  • mapuches
  • mapuches
  • mapuches
  • Mapuches
  • Los mapuches
  • Mapuches
  • Mapuches

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS