obra de teatro

Hamlet

William Shakespeare

Colección
Teatro

www.librosenred.com

Dirección General: Marcelo Perazolo
Dirección de Contenidos: Ivana Basset
Diseño de cubierta: Daniela Ferrán
Diagramación de interiores: Julieta Lara Mariatti

Está prohibida la reproducción total o parcial de este libro, su tratamiento
informático, la transmisión de cualquier forma o de cualquier medio, ya seaelectrónico, mecánico, por fotocopia, registro u otros métodos, sin el permiso
previo escrito de los titulares del Copyright.
Primera edición en español en versión digital
© LibrosEnRed, 2008
Una marca registrada de Amertown International S.A.
Para encargar más copias de este libro o conocer otros libros de esta colección
visite www.librosenred.com

ÍNDICE

Personajes

8

Acto I11

Escena I

12

Escena II

13

Escena III

17

Escena IV

19

Escena V

22

Escena VI

23

Escena VII

27

Escena VIII

29

Escena IX

30

Escena X

32

Escena XI

35

Escena XII

36

Escena XIII

39

Acto II

42

Escena I

43

Escena II

46

Escena III

48

Escena IV

50

Escena V

51

4
LibrosEnRed

HamletEscena VI

52

Escena VII

55

Escena VIII

57

Escena IX

62

Escena X

64

Escena XI

69

Acto III

71

Escena I

72

Escena II

73

Escena III

74

Escena IV

75

Escena V

78

Escena VI

79

Escena VII

80

Escena VIII

81

Escena IX

83

Escena X

84

Escena XI

85

Escena XII

87

Escena XIII

88

Escena XIV

93Escena XV

95

Escena XVI

97

Escena XVII

99

Escena XVIII

100

Escena XIX

101
5
LibrosEnRed

William Shakespeare

Escena XX

102

Escena XXI

103

Escena XXII

104

Escena XXIII

105

Escena XXIV

106

Escena XXV

107

Escena XXVI

108

Escena XXVII

111

Escena XXVIII

113

Acto IV

115

Escena I

116

Escena II

117Escena III

118

Escena IV

120

Escena V

121

Escena VI

122

Escena VII

124

Escena VIII

125

Escena IX

126

Escena X

127

Escena XI

128

Escena XII

129

Escena XIII

131

Escena XIV

133

Escena XV

134

Escena XVI

135

6
LibrosEnRed

Hamlet

Escena XVII

137

Escena XVIII

139

Escena XIX

140

Escena XX

141Escena XXI

142

Escena XXII

145

Acto V

147

Escena I

148

Escena II

150

Escena III

155

Escena IV

158

Escena V

161

Escena VI

164

Escena VII

165

Escena VIII

166

Escena IX

167

Escena X

171

Escena XI

172

Acerca del autor

174

Libros En Red

175

7
LibrosEnRed

Personajes

CLAUDIO, Rey de Dinamarca.GERTRUDIS, Reina de Dinamarca.
HAMLET, Príncipe de Dinamarca.
FORTIMBRÁS, Príncipe de Noruega.
LA SOMBRA.
POLONIO, Sumiller de Corps.
OFELIA, hija de Polonio.
LAERTES, hijo.
HORACIO, amigo de Hamlet.
VOLTIMAN, cortesano.
CORNELIO, cortesano.
RICARDO, cortesano.
GUILLERMO, cortesano.
OSRIC, cortesano.
MARCELO, soldado.
BERNARDO, soldado.
FRANCISCO, soldado.
REYNALDO, criado de Polonio.DOS EMBAJADORES de Inglaterra.
UN CURA.
UN CABALLERO.
UN CAPITÁN.
UN GUARDIA.
UN CRIADO.
DOS MARINEROS.
9
LibrosEnRed

William Shakespeare

DOS SEPULTUREROS.
CUATRO CÓMICOS.
Acompañamiento de Grandes, Caballeros, Damas, Soldados, Curas, Cómicos, Criados, etc.
La escena se representa en el Palacio y Ciudad de Elsinor, en sus cercanías y
en las fronteras de Dinamarca.

10LibrosEnRed

Acto I

ESCENA I

FRANCISCO, BERNARDO
Explanada delante del Palacio Real de Elsinor. Noche oscura.
BERNARDO. –¿Quién está ahí?
FRANCISCO. –No, respóndame él a mí. Deténgase y diga quién es.
BERNARDO. –Viva el Rey.
FRANCISCO. –¿Es Bernardo?
BERNARDO. –El mismo.
FRANCISCO. –Tú eres el más puntual en venir a la hora.
BERNARDO. –Las doce han dado ya; bien puedes ir a...