Ongenieria

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 25 (6210 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 28 de noviembre de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
Queísmo y dequeísmo
¿Tienes problemas con la preposición de antes de que?
Es posible que se relacionen con estos dos fenómenos: el queísmo y el dequeísmo. Ambos aparecen a menudo en vuestros escritos, por lo que es conveniente que analices sus usos para evitar incorrecciones.
a) El queísmo
Observa estas construcciones:
1. Estaba seguro de que Pedro había venido.    
2. *Estabaseguro que Pedro había venido.       
Seguro es un adjetivo y como tal exige una construcción de un complemento de adjetivo con la preposición de: Por tanto, es correcta la construcción 1.
Hay verbos y adjetivos que deben construirse con de. Vamos a verlo.
Otras construcciones:
CORRECTOS | INCORRECTOS |
Me alegro de que vengas | Me alegro que vengas |
Tengo la duda de que venga Pedro | Tengola duda que venga Pedro |
Me di cuenta de que venía Pedro | Me di cuenta que venía Pedro |
Me olvidé de que tenía que ir a clase | Me olvidé que tenía que ir a clase |
Tengo la impresión de que Pedro vendrá | Tengo la impresión que Pedro vendrá |
Me alegré a pesar de que Pedro vino | Me alegré a pesar que Pedro vino |
Me convencí de que Pedro debía venir | Me convencí que Pedro debíavenir |

      Este fenómeno por el que no se incluye la preposición de cuando es necesario se llama queísmo, y es lo contrario de otro que después estudiaremos: el dequeísmo
Como puedes ver, el queísmo es un fenómeno que puede aparecer con los siguientes tipos de palabras:
a. Con verbos, como alegrarse, acordarse, enterarse, convencer, depender...
b. Con adjetivos, como seguro.c. Con nombres, como impresión, duda, cuenta.



b) El dequeísmo
El dequeísmo consiste en usar la preposición de delante de la conjunción que cuando sintácticamente aquella no es exigida. Veamos un ejemplo:

Pienso que Julio me quiere mucho.         *Pienso de que Julio me quiere mucho.   Otro ejemplo:Recuerdo que tú viniste pronto.          *Recuerdo de que tú viniste pronto.   

Paracomprender bien el fenómeno vamos a recordar el concepto de proposición: es una oración sin sentido completo, sin significado autónomo, que sólo tiene valor dentro de una oración.
He aquí oraciones con proposiciones:
Pedro me dijo que me quería (la proposición desempeña la función de complemento directo)Pedro se acordó de traerme el libro (la proposición es complemento suplemento)Luisaconfiaba en que yo vendría pronto (también es complemento suplemento)Mi amigo opinaba que aquello era correcto (complemento directo)

      Observa que el problema se presenta en oraciones complejas (en las que un elemento es una proposición que se une al verbo principal mediante la conjunción que). Es muy difícil dar reglas seguras para evitar el uso de de que. Pero te voy a decir una, que es muy fácil.SUSTITUIREMOS LA PROPOSICIÓN SUBORDINADA QUE SE INICIA CON QUEPOR UN PRONOMBRE PERSONAL O DEMOSTRATIVO O POR UN SINTAGMA NOMINAL
Veamos algunos casos:
Pedro me dijo que me quería: Pedro me dijo esoObserva que la proposición que me quería ha sido sustituida por un pronombre demostrativo eso y sigue teniendo sentido.
 
Pedro se acordó de traerme el libro: Pedro se acordó de esoObserva que eneste caso no podemos decir: *Pedro se acordó eso, sino Pedro se acordó de eso. Hemos tenido que incluir ante eso la preposición de. En este caso el uso de de es obligatorio. Por tanto no es un caso de dequeísmo.
 
Estoy seguro de que Pedro vendrá a la fiesta.En esta oración no hay dequeísmo. Apliquemos la prueba:La proposición es que Pedro vendrá a la fiesta.Sustituimos la proposición por eso:Estoy seguro de eso.Otra sustitución: Estoy seguro de su venida. En este caso hemos sustituido la proposición por un sintagma nominal. Sería incorrecta: *Estoy seguro su venida.
 
Recuerdo que tenía un hermoso cabello negro.Recuerdo eso.Recuerdo su hermoso cabello negro.Pero sería incorrecto:*Recuerdo de su cabello negro.*Recuerdo de eso.

Bibliografía consultada:
Gómez, Torrego: Manual de...
tracking img