Parafrasis del soneto

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 3 (721 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 8 de mayo de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
Parafrasi del sonetto.

La rete d’Amore fu fila d’oro ,
in cui il mio vago pensiero intrecciò le ale,
le ciglia fu l’arco e i suoi sguardi furono la freccia,
dei suoi begli occhi che furonoil mio feritore.
Io sono ferito e sono prigioniero di questi occhi,
i cui sono la ferita aspra e mortale in mezzo al mio cuore,
e questa fu la mia forte prigione,
e pur fu tanto questo male che chimi ferisce e mi prese, adoro.
Per la dolce ragione perdo le forze e mi sento morire,
questo lamento è tanto forte,
che lasciandomene andare godo e desio morire.
Sebbene lei non sappia il piacereche ho di morire e lasciarmi stare
lei mi fa degno di un suo solo sospiro e pietoso affetto.

Il tema principale del sonetto è: l’incanto della donna che fa innamorare l’uomo attraverso i suoibelli begli occhi e il lamento che produce la ferita da dell’amore.

In questo sonetto l’uomo si sente intrappolato da una rete di fili d’oro, in cui ha perso la libertà.
La donna lo ha innamoratoattraverso i suoi belli occhi in cui le ciglia furono l’arco e i suoi sguardi la freccia che hanno ha ferito e ha messo (yo dejaría solo ha imprigionato) imprigionato l’uomo. Questo forte lamento tantoforte gli fa perdere le forze fino ad avere a sentire il desio desiderio di morire. Pur la donna, la quale non conoscendo il desiderio di quell’uomo non sapendo questo desiderio dell’uomo lo fadegno di un suo sospiro e pietoso affetto.

Nel sonetto di Ariosto, il quale appartiene alle Rime, si fa noto nota l’ influenza stilistica petrarchesca, mescolata con la sensualità e la realtà.Riguardo a questo stile, alcune delle caratteristiche più importanti sono:
- l’innamoramento dell’uomo attraverso gli occhi della donna amata.
- l’amore: sentimento di sofferenza.
- Personificazione delladonna ( capelli d’oro, begli occhi e un chiaro viso)

In questo sonetto Ariosto parla a ad Alessandra.

Risorse stilistiche e metriche

-Questo sonetto presenta la metrica privilegiata dalla...
tracking img