Participacion Social Desarrollo Adolescencia 1

FONDO DE POBLACION DE LAS NACIONES UNIDAS
UNFPA/FNUAP

PARTICIPACION SOCIAL Y DESARROLLO
EN LA ADOLESCENCIA

Dina Krauskopf

Segunda Edición
ENERO 2000
COSTA RICA

Copyright © Fondo de Población de las Naciones Unidas 2000
Las publicaciones del FNUAP gozan de la protección de los derechos de propiedad intelectual en virtud del protocolo 2 anexo a la
Convención Universal sobre Derechos de Autor.No obstante, ciertos extractos breves de estas publicaciones pueden reproducirse sin
autorización, con la condición de que se mencione la fuente. Para obtener los derechos de reproducción o traducción hay que formular
las correspondientes solicitudes a la Oficina del FNUAP en Costa Rica. Teléfono (506) 296-1544, 296-1265; Fax (506) 296-2712;
Apartado Postal 4540-1000 San José, Costa Rica.Oficentro La Virgen II, Pavas, 300 metros sur y 300 metros sureste de la Embajada
de los Estados Unidos, San José, Costa Rica.

305.253
K91-p2

Krauskopf, Dina
Participación social y desarrollo en la adolescencia / Dina Krauskopf. -- 2a. ed. -- San José, C.R.:
Fondo de Población de las Naciones Unidas, 2.000.
28 p. : 22 x 28 cm.
ISBN 9968-9943-0-8
1. Juventud - Aspectos sociales. 2. Adolescencia -Proyectos. 3. Participación social. 4. Proyectos de
desarrollo. 5. Bienestar de la juventud. 6. Globalización.
I. Título.

La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras colaboraciones firmadas incumbe exclusivamente a sus
autores, y su publicación no significa que el FNUAP las avale.
Las referencias a personas, firmas, procesos o a productos comerciales no implicaaprobación o afiliación alguna por el Fondo de
Población de las Naciones Unidas, y el hecho de que no se mencionen personas, firmas, procesos o productos comerciales no implica
desaprobación alguna.
Diagramación e Impresión por Roberto y Roxana de Burgos. Impreso en Costa Rica.

2

INDICE
PRESENTACION ...................................................................................................7
Participación Social y Desarrollo en la Adolescencia
1. Introducción ........................................................................................... 9
2. El cambio en los paradigmas y su impacto
en las políticas de juventud .............................................................. 11
3. Hitos en los programas y políticas para el
desarrollo y participación de la adolescencia.................................... 14
4. Las relaciones intergeneracionales como
contexto de la participación adolescente ................................................ 17
5. Visibilización, participación juvenil y empoderamiento ............................ 19
6. Consideraciones finales ......................................................................... 24
BIBLIOGRAFIA................................................................................................... 27

3

4

Agradecimientos
La posibilidad de preparar una segunda edición del presente documento es producto del sostenido estímulo y apoyo recibido por la autora de parte de la señora Patricia Salgado
Muñoz, Oficial Nacional de Programas del Fondo de Población
de las Naciones Unidas en Costa Rica.
Intentar clarificarlas relaciones entre adolescencia y juventud, así como algunos elementos del rol de políticas en el
campo juvenil fue fruto de las valiosas sugerencias de José Manuel Valverde. Las profundas y originales reflexiones de Minor
Mora sobre participación, derechos y globalización fueron decisivas en algunas modificaciones que la autora efectuó al texto.
Finalmente, un sincero reconocimiento a loslectores que,
con su acogida a esta publicación, evidencian que todos los esfuerzos que se hagan pueden contribuir a problematizar los procesos de construcción de conocimientos sobre la adolescencia y
juventud y reducir las barreras existentes para el fomento del
desarrollo juvenil.

5

6

PRESENTACION
La Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo (CIPD), celebrada en El Cairo
en...