Perdidas y Ganancias
Páginas: 7 (1513 palabras)
Publicado: 19 de julio de 2014
Resultados de Perdidas y Ganancias
La Cuenta de Pérdidas y Ganancias es un documento contable cuya utilidad es conocer el resultado económico del ejercicio, que se obtendrá por diferencia entre dos grandes masas formadas respectivamente por los Ingresos y Beneficios por un lado y por los Gastos y Pérdidas por el otro.
Sin embargo, me cuesta decir algo positivo sobre elresultado final deeste informe.
europarl.europa.eu
However, I find it hard to say anything positive about theend result of this report.
europarl.europa.eu
El conflicto de Darfur es también el resultado del hechode que el Estado del Sudán -que se instauró tras la independencia [...]
daccess-ods.un.org
The conflict in Darfur is also the result of a failure to ground the Sudanese State - which came into beingafter independence [...]
daccess-ods.un.org
El Estado miembro de referencia informará delresultado al titular de la autorización de comercialización.
eur-lex.europa.eu
The reference Member State will inform the marketing authorisation holder about the outcome.
eur-lex.europa.eu
Sin embargo, romper con el pasado y regresar alEstado de Derecho cuesta mucho trabajo, por lo que felicitoal nuevo Presidente.
europarl.europa.eu
But breaking with the past and reverting to the rule of lawtake guts and grit, so I congratulate the new President.
europarl.europa.eu
Mientras que, en general, al Estado le cuesta mucho trabajo recuperar sus créditos, pese a ser sumamente ventajosos,Enda, que presta al 17%, registra una tasade reembolso de 98%.
unesdoc.unesco.org
Despite easycredit terms, the government has a hardtime recovering its loans, but Enda,which lends at 17 per cent,has a 98 per cent reimbursement rate.
unesdoc.unesco.org
Resultado:"una línea de 64 kilobytes cuesta 3.500 dólares al mes", dice Michel Dauguet,editor de multimedia instalado en [...]
unesdoc.unesco.org
This means "a line supporting a 64 K modem speedcosts $3,500 a month," says Michel Dauguet,a multimedia publisher in Hanoi [...]
unesdoc.unesco.org
Se considera que el programa que cuesta menos por unidad de resultado es el más eficaz en función de los costos (o el más rentable).
unfpa.org
It identifies root causes and their linkages as well as the differentiated impact of the selected development challenges.
unfpa.org
Durante mucho tiempo he estado intentando averiguarcuánto cuesta realmente todo el sinfín de viajes a Estrasburgo y lo embarazoso es que [...]
europarl.europa.eu
I have been trying for a long time to find out what the travelling circus to Strasbourg really costs, and what is embarrassing is that no [...]
europarl.europa.eu
Como resultado, el respeto por el estado de derecho fomenta la transición electoral pacífica.
america.gov
As aresult, respect for the rule of law encourages peaceful election transitions.
america.gov
Entonces, ¿cómo podemos permanecer indiferentes y mirar a otro lado cuando a un Estado miembro lecuesta tanto trabajo mantener la convivencia pacífica dedos grupos étnicos en su territorio, que necesita la presencia de tropas de la ONU y está sobremilitarizado y lleno a reventar de soldados y armamento?europarl.europa.eu
How is it that we can become so indifferent as to lookaway when an EU Member State has serious problems with getting two ethnic groups to live together peacefully, when it needs UN troops and is over-militarised and fullto bursting with soldiers and weaponry?
europarl.europa.eu
Basta citar, por ejemplo, que obligó al Gobierno a hacer un replanteo sobre como las Secretarias deEstado elaboran sus presupuestos, utilizándose por primera vez un nuevo modelo que parte por preguntarse que hay que hacer para lograr un resultado y cuantocuesta lograr esa meta.
copdes.gov.do
An important example to note, has been the fact thatthe process has enabled the Dominican Government to reevaluate the National Budget planning processes and the involvement of the Ministries, which, for...
La Cuenta de Pérdidas y Ganancias es un documento contable cuya utilidad es conocer el resultado económico del ejercicio, que se obtendrá por diferencia entre dos grandes masas formadas respectivamente por los Ingresos y Beneficios por un lado y por los Gastos y Pérdidas por el otro.
Sin embargo, me cuesta decir algo positivo sobre elresultado final deeste informe.
europarl.europa.eu
However, I find it hard to say anything positive about theend result of this report.
europarl.europa.eu
El conflicto de Darfur es también el resultado del hechode que el Estado del Sudán -que se instauró tras la independencia [...]
daccess-ods.un.org
The conflict in Darfur is also the result of a failure to ground the Sudanese State - which came into beingafter independence [...]
daccess-ods.un.org
El Estado miembro de referencia informará delresultado al titular de la autorización de comercialización.
eur-lex.europa.eu
The reference Member State will inform the marketing authorisation holder about the outcome.
eur-lex.europa.eu
Sin embargo, romper con el pasado y regresar alEstado de Derecho cuesta mucho trabajo, por lo que felicitoal nuevo Presidente.
europarl.europa.eu
But breaking with the past and reverting to the rule of lawtake guts and grit, so I congratulate the new President.
europarl.europa.eu
Mientras que, en general, al Estado le cuesta mucho trabajo recuperar sus créditos, pese a ser sumamente ventajosos,Enda, que presta al 17%, registra una tasade reembolso de 98%.
unesdoc.unesco.org
Despite easycredit terms, the government has a hardtime recovering its loans, but Enda,which lends at 17 per cent,has a 98 per cent reimbursement rate.
unesdoc.unesco.org
Resultado:"una línea de 64 kilobytes cuesta 3.500 dólares al mes", dice Michel Dauguet,editor de multimedia instalado en [...]
unesdoc.unesco.org
This means "a line supporting a 64 K modem speedcosts $3,500 a month," says Michel Dauguet,a multimedia publisher in Hanoi [...]
unesdoc.unesco.org
Se considera que el programa que cuesta menos por unidad de resultado es el más eficaz en función de los costos (o el más rentable).
unfpa.org
It identifies root causes and their linkages as well as the differentiated impact of the selected development challenges.
unfpa.org
Durante mucho tiempo he estado intentando averiguarcuánto cuesta realmente todo el sinfín de viajes a Estrasburgo y lo embarazoso es que [...]
europarl.europa.eu
I have been trying for a long time to find out what the travelling circus to Strasbourg really costs, and what is embarrassing is that no [...]
europarl.europa.eu
Como resultado, el respeto por el estado de derecho fomenta la transición electoral pacífica.
america.gov
As aresult, respect for the rule of law encourages peaceful election transitions.
america.gov
Entonces, ¿cómo podemos permanecer indiferentes y mirar a otro lado cuando a un Estado miembro lecuesta tanto trabajo mantener la convivencia pacífica dedos grupos étnicos en su territorio, que necesita la presencia de tropas de la ONU y está sobremilitarizado y lleno a reventar de soldados y armamento?europarl.europa.eu
How is it that we can become so indifferent as to lookaway when an EU Member State has serious problems with getting two ethnic groups to live together peacefully, when it needs UN troops and is over-militarised and fullto bursting with soldiers and weaponry?
europarl.europa.eu
Basta citar, por ejemplo, que obligó al Gobierno a hacer un replanteo sobre como las Secretarias deEstado elaboran sus presupuestos, utilizándose por primera vez un nuevo modelo que parte por preguntarse que hay que hacer para lograr un resultado y cuantocuesta lograr esa meta.
copdes.gov.do
An important example to note, has been the fact thatthe process has enabled the Dominican Government to reevaluate the National Budget planning processes and the involvement of the Ministries, which, for...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.