Pierre Bourdieu Sociolog a y cultura www

SOCIOLOGÍA Y CULTURA
Pierre Bourdieu
Traducción :
Martha Pou
Grijalbo-Consejo Nacional para la Cultura y las
Artes México, D. F.
Los noventa
Pone al alcance de los lectores una colección con los más variados temas
de las ciencias sociales. Mediante la publicación de un libro
semanal, esta serie proporciona un amplio espectro del pensamiento
crítico de nuestro tiempo.
Sociología y cultura
Titulooriginal en francés: Questions de sociologie

Traducción : Martha Pou
De la edición de Les editions de Minuit, París, 1984.
© 1984, Les Editions de Minuit

D. R. © 1990 por EDITORIAL GRIJALBO, S.A.
Calzada San Bartolo Naucalpan núm.
282 Argentina Poniente 11230
Miguel Hidalgo, México, D. F.

Primera edición de la colección Los noventa
Coedición: Dirección General de Publicaciones del ConsejoNacional para
la
Cultura y las Artes / Editorial Grijalbo, S. A.
La presentación y disposición en conjunto y de cada página de
SOCIOLOGÍA Y
CULTURA, son propiedad del editor, queda
estrictamente prohibida la reproducción parcial o total de esta obra
por cualquier sistema o método electrónico, incluso el fotocopiado, sin
autorización escrita del editor.
ISBN 968-419-825-6
IMPRESO EN MÉXICO
Esta obra seterminó de imprimir en el mes de febrero de 1990 en los
Talleres Gráficos de la Nación. Se tiraron 17,000 ejemplares más
sobrantes para reposición.
ÍNDICE

Introducción: La sociología de la cultura
de Pierre Bourdieu
Por: Nestor García Canclini
Prólogo
1.Clase inaugural
2.Una ciencia que incomoda
3.¿Los intelectuales están fuera del juego?
4.Para una sociología de los sociólogos
5.¿Cómo liberar alos intelectuales libres?
6.Lo que quiere decir hablar
7.Algunas propiedades de los campos
8.El mercado lingüístico
9.La censura
10.La “juventud” no es más que una palabra
11.El origen y la evolución de las especies de
melómanos
12.La metamorfosis de los gustos
13.¿Cómo se puede ser deportista?

2

14.Alta costura y alta cultura
15.¿Y quién creo a los creadores?
16.La opinión pública no existe17.Cultura y política
18.La huelga y la acción política
19.El racismo de la inteligencia
20.Espacio social y génesis de las “clases”
Bibliografía seleccionada
PRÓLOGO

No quisiera que un largo preámbulo escrito precediera los textos que
aquí se reproducen y que son todas transcripciones de
discursos orales
dirigidos a gente que no es especialista. Sin embargo, creo que es
necesario expresar al menospor qué me pareció útil y legitimo ofrecer así,
con una forma más
fácil, aunque también más
imperfecta, las
exposiciones que para algunos lectores tratan temas que ya he
considerado de manera sin duda más rigurosa y completa. 1
La sociología difiere de las demás ciencias al menos en un aspecto: se le
exige una accesibilidad que no se pide a la física o aún a la semiológica
o la filosofía. Ellamentar la oscuridad es quizá una forma de
expresar que uno quisiera comprender, o estar seguro de comprender,
cosas de las que presiente que merecen
la pena comprenderse. De
cualquier manera, no hay un campo donde el “poder
de los expertos”
y el monopolio de la “competencia” sea más peligroso e
intolerable.
La sociología no merecería una sola hora de esfuerzo si fuera un saber
de especialistareservado a especialistas.
No debería señalar que ninguna ciencia compromete intereses sociales
de manera tan evidente como la sociología. Esto es lo que crea la
dificultad particular tanto de la producción como de la transmisión del
discurso científico. La sociología afecta intereses que pueden ser vitales.
No se puede contar con los patrones, los obispos
o los periodistas para
alabar el caráctercientífico de los estudios que revelan los
fundamentos
ocultos de su dominio, ni para trabajar en la divulgación de los
resultados. Aquellos que se dejan impresionar por los certificados de
cientificidad que se complacen en atribuir los Poderes (temporales o
espirituales) deben saber que, en la década de 1840, el industrial
Grandin agradeció en la tribuna de la
cámara de diputados a “los
verdaderos...