politicas del consumidor

Comisión Europea

Abuso de posición dominante:
Se produce cuando un operador
dominante en un mercado mantiene
o refuerza su posición en el mercado
recurriendo a prácticas empresariales
que restringen la competencia.
Ayuda estatal: Intervención de
las autoridades nacionales (a nivel
nacional, regional o local) para
apoyar una actividad económica
específica mediante recursos
públicos.Cartel: Grupo de competidores que
se unen para limitar la competencia,
por ejemplo controlando precios o
repartiéndose mercados.
Clemencia: Programa que anima
a las empresas que participan
en carteles a cooperar con las
autoridades de competencia
mediante la posibilidad de una
dispensa total o parcial del pago de
las multas impuestas por participar
en un cartel.
Comercio paralelo: Seproduce
cuando los comerciantes compran
productos en países donde se venden
a precios más bajos y los venden

en países con un nivel de precios
elevado.
Competencia: Las empresas
independientes que venden
productos o servicios similares
compiten entre sí, por ejemplo en
cuanto al precio, la calidad y el
servicio, para atraer a clientes.
Cuota de mercado: Las ventas
realizadas por unaempresa en un
mercado en proporción a las ventas
totales generadas en dicho mercado.
Liberalización: Apertura de
mercados como el transporte, los
servicios postales, la electricidad
y las telecomunicaciones a la
competencia.
Mercado: Operaciones comerciales
que afectan a determinados
productos o servicios.

Operación de concentración:
Combinación legal de dos o más
empresas.Operador dominante: Una
empresa que es capaz de modificar,
por ejemplo, el precio o la calidad
de su producto en un mercado, con
independencia de sus competidores,
clientes y proveedores, sin que sus
ventas se vean afectadas de manera
significativa.
Red Europea de Competencia
(REC): Red a través de la cual
cooperan la Comisión Europea
y las autoridades nacionales
de competencia de los Estadosmiembros de la UE.
Red Internacional de Competencia
(RIC): Red informal a escala
mundial de las autoridades de
competencia.

Normativa sobre prácticas
restrictivas de la competencia:
Normas de competencia que
regulan los acuerdos y las prácticas
empresariales que restringen la
competencia y que prohíben los
abusos de posición dominante.
Página 27

La política de competencia de la UEy los consumidores
Luxemburgo: Oficina de Publicaciones
Oficiales de las Comunidades Europeas
2005 — 27 pp. — 25 x 17,6 cm
ISBN 92-894-6570-0

Europe Direct es un servicio destinado
a ayudarle a encontrar respuestas
a las preguntas que pueda plantearse
sobre la Unión Europea
Número de teléfono gratuito:
00 800 6 7 8 9 10 11

KD-56-03-433-ES-C

Glosario
VENTA Y SUSCRIPCIONES
Laspublicaciones de pago editadas por la Oficina de
Publicaciones pueden adquirirse en nuestras oficinas de
venta repartidas por todo el mundo.
¿Cómo puedo adquirir una de estas publicaciones?
Tras conseguir la relación de oficinas de venta, seleccione
la oficina que más le convenga y póngase en contacto con
ella para efectuar su pedido.
¿Cómo puedo obtener la relación de oficinas de venta?
• Puedeconsultar el sitio web de la Oficina de
Publicaciones:
http://publications.eu.int/
• También puede solicitarla por fax al número
(352) 29 29-42758 y la recibirá en versión papel.

Puede obtenerse información sobre la Unión
Europea a través del servidor Europa
en la siguiente dirección de Internet:
http://europa.eu.int.
Al final de la obra figura una ficha bibliográfica.
Luxemburgo: Oficina dePublicaciones Oficiales
de las Comunidades Europeas, 2005
ISBN 92-894-6570-0
© Comunidades Europeas, 2005
Reproducción autorizada, con indicación
de la fuente bibliográfica
Printed in Belgium
IMPRESO EN PAPEL BLANQUEADO SIN CLORO

ISBN 92-894-6570-0

,!7IJ2I9-egfhaa!

›

COMISIÓN EUROPEA

La política de competencia de la UE
y los consumidores

En los Estados miembros de UE...