Presente atemporal

Real Academia Española, (1999), Esbozo de una Nueva Gramática de la Lengua Española. Madrid, Espasa.

3.14. SIGNIFICADO Y USO DE LOS TIEMPOS DEL MODO INDICATIVO 3.14. 1. Presente. —a) En elcapítulo anterior clasificamos el presente entre los tiempos imperfectos, que miran la acción en su transcurso y sin atender a sus límites temporales. Por otra parte, es un tiempo absoluto o directamentemedido, que denota coincidencia de la acción con el momento en que hablamos. De la superposición de las categorías de aspecto y tiempo se derivan todos los usos del presente. b) En presente enunciamos losjuicios intemporales: La suma de los ángulos de un triángulo es igual a dos rectos; Más vale pájaro en mano que ciento volando. Cuando el momento en que hablamos coexiste total o parcialmente con laacción que el verbo significa, el presente se llama actual: Escribo una carta; El niño duerme; Mi hermano está enfermo. Si nos referimos a actos discontinuos que no se producen en este momento, perose han producido antes y se producirán después decimos que el presente es habitual; p. ej.: Juan se levanta al amanecer Estudio Matemáticas (pero no ahora mismo); ¿Te lee Mario sus versos? (M. Delibes,Cinco horas con Mario, cap. III). c) Con el presente histórico narramos hechos pasados actualizándolos en nuestra mente y en la de nuestro interlocutor o lector; v. gr.: Mas cuando en medio se para,/ Y de más cerca le mira / La cristiana esclava Aldara, / Con su señora se encara, / Y así le dice, y suspira (N. Fernández de Moratín, Fiesta de toros en Madrid); Henos aquí en Atenas. El Cerámicoabre espacioso cauce a ingente muchedumbre, que, en ordenada procesión, avanza hacia la ciudad, que no trabaja (J. E. Rodó, Motivos de Proteo, cap. V); Ni aun se contenta Aristóteles con enseñar para lamás noble raza del mundo (Ibíd., cap. XLI); Desde aquel día de excursión amanezco con los bríos enconados (T. Carrasquilla. Hace tiempos, II, cap. VI). d) El aspecto imperfectivo del presente hace...
tracking img