Prueba

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 157 (39166 palabras )
  • Descarga(s) : 7
  • Publicado : 29 de junio de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
ha seleccionado ELF

Motores todos los tipos

ELF EXCELLIUM LDX 5W-40
Prestaciones óptimas, protección máxima en las condiciones más severas

ACEA A3 / B3 / B4

Todos los tipos de conducción
ELF EVOLUTION SXR 5W-40
Prestaciones óptimas

ACEA A3 / B3 / B4

Todos los tipos de conducción
Motores gasolina y GPL todos los tipos Motores todos los tipos
ELF EVOLUTION SXR 5W-30Economía de carburante, protección motor y respeto del medio ambiente

ACEA A5 / B5

Todos los tipos de conducción
ELF COMPETITION ST 10W-40 ELF TURBO DIESEL 10W-40
Otros lubrificantes homologados por RENAULT, para uso normal

ACEA A3 / B3 / B4 ACEA B3 / B4

Caja mecánica Caja automática Puente Kangoo 4×4

TRANSELF TRJ 75W-80 RENAULTMATIC D3 Syn TRANSELF UNIVERSAL 80W-90

API GL5 DEXRON IIIAPI GL5

RENAULT recomienda los lubrificantes ELF homologados. Para los añadidos y los cambios de aceite, recomendamos seleccionen aceites de origen. Consulte con su Agente RENAULT o visite el sitio www.lubrifiants.elf.com

Bienvenido a bordo de su nuevo RENAULT
Este manual de utilización y de mantenimiento reúne todas las informaciones que le permitirán: - conocer con detalle su RENAULT y,por lo tanto, beneficiarse plenamente y en las mejores condiciones de utilización, de todos los perfeccionamientos técnicos de los que está dotado. - garantizar un óptimo funcionamiento por el simple - pero riguroso - seguimiento de los consejos de conservación. - hacer frente, sin excesiva pérdida de tiempo, a las operaciones que no requieren la intervención de un especialista. El tiempo quededique a la lectura de este manual será ampliamente recompensado por los conocimientos que puede adquirir y por las novedades técnicas que descubrirá. Y si ciertos puntos todavía le quedan oscuros, los técnicos de nuestra Red están a su entera disposición para ofrecerle cualquier información complementaria que usted desee obtener.

Para facilitarle la lectura de este manual, encontrará el símbolosiguiente:

Para indicar una noción de riesgo, de peligro o una consigna de seguridad.

La descripción de los modelos que figuran en este manual se ha establecido a partir de las características técnicas conocidas en la fecha de concepción de este documento. El manual reagrupa todos los equipamientos (de serie u opcionales) existentes para estos modelos, su presencia en el vehículo depende dela versión, de las opciones elegidas y del país de comercialización. Asimismo, en este documento pueden estar descritos ciertos equipamientos que harán su aparición a lo largo del año. Buen viaje al volante de su RENAULT.

Se prohíbe la reproducción o traducción, incluso parcial, sin la autorización previa y por escrito de RENAULT, 92100 Billancourt 2005.

0.01

Un rápido vistazo
- Presiónde inflado de los neumáticos .................................................................................... 0.04 - Reglajes de los asientos y del puesto de conducción ........................................ 1.22 ➟ 1.25 - Dispositivos de retención para niños ...................................................................... 1.34 ➟ 1.45 - Los testigos luminosos................................................................................................... 1.52 ➟ 1.77 - Deshielo/Desempañado ............................................................................................................... 1.80 - Señalización acústica y luminosa ............................................................................................ 1.81 - Rodaje, conducción........................................................................................................ 2.02 ➟ 2.15 - Calefacción/Aire acondicionado ............................................................................... 3.04 ➟ 3.10 - Apertura del capot ......................................................................................................................... 4.02 - Niveles (aceite motor,...
tracking img