Querella Transito

PROCEDIMIENTO : Especial
MATERIA : Infracción ley de tránsito
DEMANDANTE : Quintanilla Peña Ángel Manuel y otro
RUT : 17.729.976-6
ABOG. PATROCINANTE : Salinas Duque Marina Andrea
RUT : 14.260.824-3
APODERADO : Navarro Díaz Cristian Hernán
RUT : 16.261.598-K
DEMANDADO : Cumsille Richmahue Juan

EN LO PRINCIPAL: Querella infraccional.-

PRIMER OTROSI: DemandaCivil de indemnización de perjuicios.-
SEGUNDO OTROSI: Acompaña documentos.-
TERCER OTROSI: Receptor ad hoc.-
CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder.-

S. J. P. L.-

ANGEL MANUEL QUINTANILLA PEÑA, Trabajador Agrícola, domiciliado en Parrones s/n, comuna de Peralillo, en autos sobre daños en colisión, caratulados “Quintanilla con Cumsille”, Rol Nº 11.942, a US., respetuosamentedigo:
Que en tiempo y forma, vengo en entablar querella infraccional en contra de don JUAN CUMSILLE RICHMAHUE, chofer, domiciliado en Manuel Rodríguez s/n, comuna de Peralillo, en razón a los siguientes fundamentos de hecho y derecho que a continuación paso a exponer:
Los Hechos:
1.- Que con fecha 23 de Julio de 2011, siendo aproximadamente las 16:50 horas, en circunstancias queconducía un automóvil de propiedad de don Filidor Enrique Peña Orellana, marca Chevrolet, modelo Cavalier, año 1996, color Blanco, P.P.U. PL-9629; por camino Público de Parrones hacía el sector de Peralillo y al llegar a una altura existente en el camino, en forma sorpresiva apareció un vehículo de color Gris, el que lo hacía en sentido contrario y ocupando la misma pista de circulación, nologrando esquivarlo y colisionándolo por la parte delantera, procediendo a volcarme en el mismo lugar, hasta la llegada de carabineros al lugar de los hechos.-
2.- Además, hago presente que el conductor del otro vehículo lo hacía en sentido contrario , y al ver mi presencia atravesó el móvil en el camino; tal cual lo reconoce en su declaración a Carabineros, donde señala que: “Efectivamenteconducía su móvil un poco hacia la izquierda y no ocupando la totalidad de la otra pista….”.-
3.- Producto de dicha colisión el vehículo resultó con serios daños en toda su estructura producto de la colisión y volcamiento, según se especifica en el parte policial. Además, según lo establecido por el mecánico don………., domiciliado en…….., comuna de Peralillo, ha resuelto que el vehículo tiene pérdidatotal, para esto es que acompaño fotografías en un otrosí de esta presentación.-
El derecho:
De la sola relación de los hechos que antecede, aparece de manifiesto que el querellado infringió en la ocasión los art. 114 de la Ley 18.290, ya que no mantuvo el control de su vehículo durante su circulación y no estaba atento a las condiciones del tránsito del momento; art 172 Nº 13, debido a que salió desu pista de circulación, obstruyendo sorpresivamente la circulación reglamentaria de otros vehículos; art. 172 Nº 9 Conducir a la izquierda del eje de la calzada en una vía que tenga tránsito en sentidos opuestos, no conservar la derecha al aproximarse a una cuesta, curva, puente, túnel, paso a nivel o sobre nivel.-
Las contravenciones descritas hacen presumir la responsabilidad delquerellado al configurarse a su respecto las situaciones reguladas por los artículos., ya citados, de la Ley 18.290, en especial por tratarse infracciones de carácter graves.-
POR TANTO,
De acuerdo con lo expuesto y lo dispuesto en los art.114, 123, 172 Nº 9 y 13, 198 Nº 12 y 13 de la Ley 18.290, y demás pertinentes de la misma ley;
Ruego a US., tener porinterpuesta querella infraccional en contra de don JUAN CUMSILLE RICHMAHUE, ya individualizado, y previo a los trámites de rigor, admitirla a tramitación, acogerla y en definitiva condenarlo al máximo de las penas señaladas en la ley, con costas.-

PRIMER OTROSI: ANGEL MANUEL QUINTANILLA PEÑA, domiciliado en Parrones s/n, comuna de Peralillo, en calidad de conductor del vehículo, y don FILIDOR...