Relaciones De La Comunicación De Un Lugar A Otro

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas: 2 (466 palabras)
  • Descarga(s): 0
  • Publicado: 20 de noviembre de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
de un lugar a otroRelaciones de comunicación de un lugar a otro.
A la luciérnaga, en Andalucía se le llama, bichito de luz pero también candilico, gusanito de luz, linterna, bichuchico, reluzangana;en Canarias: cucuyo y, luciérnaga, salvaja, fuego fatuo, fuego salvaje, miñoca, yuyú; en Colombia: candelilla y también luciérnaga, alumbraculo, cocuy, cocuyo, lagaña de perro, manzana; en México esluciérnaga, que alterna con cocay, cocuyo, lucerna, alumbrador, linterna, copeche, chupiro, cucayo, chilasca, churrupitente, santamarta, tagüinche, gusanito, moscaque, cacusagui, pilil, pilín,arlomo, caballero, chupamecha, chuperete, currupete, lucecita, marticuil, martita, prendedor, prendeyapaga, santiaguillo, tachinole, trencito, viejita
‘Dedo meñique'. En Andalucía se le llama, meñique,aunque también: chico, margarito, chiquitín, miche, títere, tete, chiqueniño, chipilín, garite. En Canarias se prefiere margarito, márgaro, meñique, mangariño, pequeño, meringuiño. En Colombia: meñiquey chiquito, tientagallinas. En México: como en Andalucía y Colombia, meñique y, como chiquito, niño chiquito (y bonito), chocoyote (de origen náhuatl), menor, pequeño, quinto, tup (o tupito), deorigen maya, de la gallina, desconsolado. Al 'diablo', en Andalucía y Canarias existen dos designaciones (diablo y demonio), en México y, en Colombia, además de esas dos, se registren muchas más.Designaciones en México son satanás, lucifer, chamuco (de origen náhuatl), pingo, chango, luzbel, satán, el enemigo, camándula, judío. En Colombia, algunas son barrabás, busiraco, cachón, cachudo, caifás,capataz, compadre, cuco, chiras, diánchiro, diantre, enemigo malo, gato negro, guainás, judas, judío (errante), luzbel, mahoma, mandingas, malingno, mañoco, perro negro, tentación, trampas, uñón,viruñas. Otros ejemplos son: 'chaqueta' (americana, chaqueta, saco, vestón.), 'cremallera' (cremallera, cierre, cierre relámpago, zíper, cierre éclair.) o 'gafas' (gafas, anteojos, lentes, espejuelos),...
tracking img