Relaciones Variadas

Páginas: 6 (1481 palabras) Publicado: 4 de febrero de 2013
Pronombres Personales Subjetivos - (Subject Pronouns)
Los Pronombres Personales Subjetivos o de sujeto son aquellas palabras que hacen referencia a las personas gramaticales, es decir, señalan al sujeto que realiza la acción.
Él compró un nuevo automóvil. He bought a new car.
En el idioma inglés existen los siguientes Pronombres Personales Subjetivos:

Como todo pronombre, sustituyen oseñalan el nombre de quien ejecuta la acción y que se ha utilizado con anterioridad, como por ejemplo en la siguiente oración:
Juan viajará a Londres. Él estudiará inglés.
John will travel to London. He will study English.
En este caso observamos que tanto la palabra Juan como Él cumplen la misma función.

Uno de los detalles a tener en cuenta, es que en la lengua inglesa el pronombre siempreacompaña al verbo. En el español existe el sujeto tácito, que es cuando no se menciona o escribe el sujeto, pero se sobreentiende de quien se está hablando:
Estudio matemáticas. (donde se supone que estoy hablando de mí sin la necesidad de expresar Yo estudio matemáticas),

pero en inglés el sujeto debe expresarse siempre:
I study maths. (Yo estudio matemáticas).

Existe un único caso donde nose coloca el pronombre. Se trata de oraciones imperativas, que son aquellas que expresan una orden y que dejan claro a quien se está dirigiendo:
Study the lesson! (¡Estudia la lección!)

Aquí vemos algunos ejemplos de oraciones donde se utilizan los pronombres personales:
I live in Paris. (Yo vivo en París.)
You are a good student. (Tú eres un buen alumno.)
He sells shoes. (Él vendezapatos.)
She sings at church. (Ella canta en la iglesia.)
It is very bad. (The dog is very bad.) (El perro es muy malo.)
We sent a letter to our mother. (Nosotros enviamos una carta a nuestra madre.)
You will travel to Europe. (Ustedes viajarán a Europa.)
They sold the books. (Ellos vendieron los libros.)

Verbo TO BE - Ser o Estar
El verbo TO BE, que en castellano se traduce como SER o ESTAR, enel idioma inglés goza de una particular importancia. Su significado depende del sentido de la oración. Por ejemplo:
I am a doctor. Soy un doctor. (Se aplica como verbo ser)
I am in my house. Estoy en mi casa. (Se aplica como verbo estar)
En el siguiente cuadro se puede observar su declinación en el modo indicativo del Presente Simple:

Tanto en el modo afirmativo como en la forma negativapueden utilizarse las siguientes contracciones:

Un detalle a tener en cuenta, es que las contracciones generalmente se usan durante una conversación y no así en la escritura, salvo que se trate de un texto informal o que transcriba un diálogo.

Cabe destacar que el verbo TO BE también se utiliza en algunos casos especiales que difieren de idioma español, como por ejemplo:
* Sirve paraexpresar la edad y también sensaciones, en cuyo caso se traduce como 'tener':
John is 15 years old. John tiene 15 años.
Peter is hungry. Pedro tiene hambre.
* Otro caso particular es cuando se habla del clima y entonces se traducirá como "hacer":
It is hot. Hace calor.

Existen otros casos donde el verbo TO BE se emplea como auxiliar para conjugar tiempos verbales y también para dar órdenesde manera impersonal .

Los adjetivos posesivos (Possessive Adjectives)
En la siguiente tabla se muestra la conjugación de los adjetivos posesivos, además de su traducción al castellano:
Conjugación | Inglés | Español |
1ª per. singular | my | mío/a - míos/as |
2ª per. singular | your | tuyo/a - tuyos/as |
3ª per. singular | his
her
its | suyo/a - suyos/as
suyo/a - suyos/as
(paraobjetos) |
1ª per. plural | our | nuestro/a nuestros/as |
2ª per. plural | your | vuestro/a vuestros/as |
3ª per. plural | their | suyo/a - suyos/as (de ellos/as) |
| | |
| | |
Cómo de costumbre, para los adjetivos posesivos tenemos formas específicas en la 3ª persona del singular para el masculino, el femenino y animales u objetos. También las formas de la 2ª persona del singular...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Varias definiciones relacionadas con la sexualidad
  • Varios temas relacionados con la Fisica.
  • Relacion Uno a Varios
  • Relacion Varios A Varios Sq
  • Michael foucault
  • Problemas Varios En Chile Relacionados Con La Salud.
  • Temas variados relacionados con ingeniería industrial
  • Definiciones varias del término relaciones laborales

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS