Revolucion Brizna-Paja
Páginas: 185 (46029 palabras)
Publicado: 11 de agosto de 2012
La Revolución de una Brizna de Paja
Masonobu Fukuoka
Una Introducción a la agricultura Natural
Masonobu Fukuoka Se ilumino Como aquí se diria “Se le prendió el bombillito” En realidad Inicio un proceso donde Transformo su inconciencia En conciencia de si y su entorno Desaprendiendo Recuperando Aspectos esenciales de las culturas primordiales La actividad productiva se transformo en loque era Experiencia sagrada En comunión con la tierra, el Sol el agua la luna… Dejando naturalmente fluir los procesos… La evolución Trascendiendo su función utilitaria Alcanzando un estado de gracia Paz y sosiego que solo da La realidad
La oportunidad ahora es Como Desaprender
Rodolfo Pierre G grupo Vivencial gaia Santo Domingo Republica Dominicana 43 Aniversario del 24 de abril del 1965 2 I
NDICE 2 5
Prologo Introducción Capitulo I Mirad este grano Nada en absoluto Regresando al campo Hacia una agricultura del no hacer Regresando a la fuente Una razón por la que la agricultura natural no se ha extendido La humanidad no conoce la naturaleza
11 11 14 16 17 19 20
Capitulo II Los cuatro principios de la agricultura natural Cultivando entre las malas hiervas Cultivandocon paja Cultivando arroz en un campo sin inundar Árboles frutales La tierra del vergel Cultivando hortalizas como plantas silvestres Las condiciones para el abandono de los productos químicos Los limites del método científico 22 26 28 30 32 33 33 37 40
Capitulo III Un agricultor que habla claro Una solución modesta para un problema difícil El fruto de los tiempos difíciles La comercialización delos alimentos naturales La agricultura comercial fracasará ¿A quién beneficia la investigación? ¿Qué es el alimento humano? Una muerte compasiva para la cebada Simplemente sirve a la naturaleza y todo irá bien Varias escuelas de agricultura natural 41 42 44 45 47 48 49 52 54 56
3
Capitulo IV Confusiones sobre la alimentación El mándala de la alimentación natural La cultura de laalimentación Viviendo sólo de pan Resumiendo dietas Alimentos y agricultura 59 60 63 65 66 68
Capitulo V La necedad aparece como inteligencia ¿Quién es el necio? Nací para ir a un jardín de infancia Nubes pasajeras y la ilusión de la ciencia La teoría de la relatividad Un pueblo sin guerra y paz La revolución de una brizna de paja 70 72 73 75 77 78 80
Larry y Fukuoka observan campo de arrozTraducción de trabajo del libro: THE ONE-STRAW REVOLUTION, AN INTRODUCTION TO NATURAL FARMING, de MASANOBU FUKUOKA, publicado por RODALE PRESS 1978.
4
INTRODUCCIÓN Cerca de una pequeña aldea de la isla de Shikoku en el sur de Japón. Masanobu Fukuoka ha estado desarrollando un método de agricultura natural que podría llegar a invertir la inercia degenerativa de la agricultura moderna. La agriculturanatural no necesita maquinaria ni productos químicos y muy poco deshierbo. El Sr. Fukuoka no labra el suelo ni utiliza compost 1 . No inunda con agua sus campos de arroz a lo largo de la estación de crecimiento tal como lo han hecho durante siglos los cultivadores de arroz en Oriente y otras regiones del mundo. El suelo de sus campos no ha sido labrado desde hace veinticinco años, y sin embargosus rendimientos se equiparan a los de las explotaciones japonesas más productivas. Su método de agricultura requiere menos labor que cualquier otro. No causa contaminación no necesita combustibles fósiles. Cuando empecé a oír hablar del Sr. Fukuoka era escéptico. ¿Cómo podía ser posible obtener altos rendimientos cada año con cultivo de arroz y cereales de invierno simplemente esparciendo lasemilla sobre la superficie de un campo sin labrar? Tenía que haber algo más. Durante varios años he estado viviendo con un grupo de amigos en una granja de las Montañas del norte de Kyoto. Nosotros utilizábamos los métodos tradicionales de la agricultura japonesa para cultivar arroz, centeno, cebada, soja y varias hortalizas. Los visitantes de nuestra granja a menudo hablaban del trabajo del Sr....
Masonobu Fukuoka
Una Introducción a la agricultura Natural
Masonobu Fukuoka Se ilumino Como aquí se diria “Se le prendió el bombillito” En realidad Inicio un proceso donde Transformo su inconciencia En conciencia de si y su entorno Desaprendiendo Recuperando Aspectos esenciales de las culturas primordiales La actividad productiva se transformo en loque era Experiencia sagrada En comunión con la tierra, el Sol el agua la luna… Dejando naturalmente fluir los procesos… La evolución Trascendiendo su función utilitaria Alcanzando un estado de gracia Paz y sosiego que solo da La realidad
La oportunidad ahora es Como Desaprender
Rodolfo Pierre G grupo Vivencial gaia Santo Domingo Republica Dominicana 43 Aniversario del 24 de abril del 1965 2 I
NDICE 2 5
Prologo Introducción Capitulo I Mirad este grano Nada en absoluto Regresando al campo Hacia una agricultura del no hacer Regresando a la fuente Una razón por la que la agricultura natural no se ha extendido La humanidad no conoce la naturaleza
11 11 14 16 17 19 20
Capitulo II Los cuatro principios de la agricultura natural Cultivando entre las malas hiervas Cultivandocon paja Cultivando arroz en un campo sin inundar Árboles frutales La tierra del vergel Cultivando hortalizas como plantas silvestres Las condiciones para el abandono de los productos químicos Los limites del método científico 22 26 28 30 32 33 33 37 40
Capitulo III Un agricultor que habla claro Una solución modesta para un problema difícil El fruto de los tiempos difíciles La comercialización delos alimentos naturales La agricultura comercial fracasará ¿A quién beneficia la investigación? ¿Qué es el alimento humano? Una muerte compasiva para la cebada Simplemente sirve a la naturaleza y todo irá bien Varias escuelas de agricultura natural 41 42 44 45 47 48 49 52 54 56
3
Capitulo IV Confusiones sobre la alimentación El mándala de la alimentación natural La cultura de laalimentación Viviendo sólo de pan Resumiendo dietas Alimentos y agricultura 59 60 63 65 66 68
Capitulo V La necedad aparece como inteligencia ¿Quién es el necio? Nací para ir a un jardín de infancia Nubes pasajeras y la ilusión de la ciencia La teoría de la relatividad Un pueblo sin guerra y paz La revolución de una brizna de paja 70 72 73 75 77 78 80
Larry y Fukuoka observan campo de arrozTraducción de trabajo del libro: THE ONE-STRAW REVOLUTION, AN INTRODUCTION TO NATURAL FARMING, de MASANOBU FUKUOKA, publicado por RODALE PRESS 1978.
4
INTRODUCCIÓN Cerca de una pequeña aldea de la isla de Shikoku en el sur de Japón. Masanobu Fukuoka ha estado desarrollando un método de agricultura natural que podría llegar a invertir la inercia degenerativa de la agricultura moderna. La agriculturanatural no necesita maquinaria ni productos químicos y muy poco deshierbo. El Sr. Fukuoka no labra el suelo ni utiliza compost 1 . No inunda con agua sus campos de arroz a lo largo de la estación de crecimiento tal como lo han hecho durante siglos los cultivadores de arroz en Oriente y otras regiones del mundo. El suelo de sus campos no ha sido labrado desde hace veinticinco años, y sin embargosus rendimientos se equiparan a los de las explotaciones japonesas más productivas. Su método de agricultura requiere menos labor que cualquier otro. No causa contaminación no necesita combustibles fósiles. Cuando empecé a oír hablar del Sr. Fukuoka era escéptico. ¿Cómo podía ser posible obtener altos rendimientos cada año con cultivo de arroz y cereales de invierno simplemente esparciendo lasemilla sobre la superficie de un campo sin labrar? Tenía que haber algo más. Durante varios años he estado viviendo con un grupo de amigos en una granja de las Montañas del norte de Kyoto. Nosotros utilizábamos los métodos tradicionales de la agricultura japonesa para cultivar arroz, centeno, cebada, soja y varias hortalizas. Los visitantes de nuestra granja a menudo hablaban del trabajo del Sr....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.