Rotchild

Páginas: 59 (14653 palabras) Publicado: 31 de marzo de 2011
Informe Anual
2009

Informe AnuAl 2009
BAnque PrIvée edmond de rothschIld euroPe
Sociedad Anónima 20, Boulevard Emmanuel Servais - L-2535 Luxemburgo - Apartado de correos B.P. 474 - L-2014 Luxemburgo Teléfono: (352) 24 88 1 - Fax de la Dirección: (352) 24 88 8222 - Swift PRIBLULL - R.C. LUX B 19194 - TVA LU 121687 24 www.groupedr.eu

4

¿Qué coherencia hay para usted entre el grupobancario que preside y el conjunto de actividades no financieras que dirige? Benjamin de Rothschild: El Arte de vivir y el Arte de las finanzas: cada dimensión extrae de la otra los valores que la enriquecen. La complementariedad de las actividades financieras y no financieras es primordial. Es el Arte de vivir, en el sentido noble del término, lo que da un sentido diferente al dinero que gananlos bancos del Grupo. En los ámbitos de la hostelería (hoteles y restaurantes), la explotación de la tierra (actividades agrícolas y vitícolas), la vela (Gitana) y aún más en el de la filantropía, las nociones de compromiso y ética están omnipresentes. Todas las actividades del Grupo se ejercen con un mismo espíritu de excelencia, de profesionalidad y de creatividad, y una perspectiva a largoplazo. Los dos universos se complementan y se equilibran, se rigen por unos valores similares que mi padre, Edmond de Rothschild, se esforzó en transmitirme. ¿Qué significa entrar en el universo Rothschild? Benjamin de Rothschild: La tradición Rothschild es una manera de ser, con una búsqueda de equilibrio, una responsabilidad moral, unas convicciones, unos compromisos muy fuertes, audacia y...¡pasiones! Producir, transmitir, acrecentar, utilizar el patrimonio de la mejor manera posible se convierte entonces en un arte. Esta voluntad se expresa en el “Arte de vivir Rothschild” y a través del deseo de

EntrEvista con BEnjamin E arianE dE rothschild

5

alcanzar la excelencia en todos los ámbitos: el financiero, el vitícola, el agrícola, la vela de alto nivel, los jardines, lasFundaciones, las artes... Los Rothschild demuestran desde hace generaciones que saben dar al dinero todo su sentido. Los valores históricos, “Concordia, Integritas, Industria”, simbolizan estos principios: el equilibrio y la ética, inseparables del concepto de trabajo. ¿Cómo guían estos valores concretamente sus actividades? Benjamin de Rothschild: Ante todo, son unos valores de atención, escucha yrespeto, tanto hacia nuestros clientes como hacia nuestros empleados. Un espíritu de innovación, de competitividad, de trabajo en grupo y en equipo. La noción de esfuerzo y el afán constante de superación también son una parte integral de nuestro planteamiento e impregnan todas nuestras actividades. Finalmente, diría que nos identificamos mucho con la idea de integridad. ¿Qué objetivos persiguen en eldesarrollo de sus actividades no bancarias? Ariane de Rothschild: Nuestras actividades relacionadas con el arte de vivir no son producto de un capricho. Nos implicamos mucho en ellas: profesionalizamos las prácticas; buscamos la innovación y los logros. Se trata de una acción a largo plazo. Trabajamos para nuestros hijos y para las generaciones futuras. Benjamin de Rothschild: Tratamos dealcanzar la perfección mediante la diferencia: así es como se puede progresar. El espíritu

emprendedor guía a cada generación de esta familia; creamos unas entidades que permiten a nuestros equipos un gran margen de maniobra para expresarse. Su vinculación entre el arte de vivir y el compromiso con el medio ambiente, ¿se hace también pensando en las generaciones futuras? Benjamin de Rothschild:Apostamos por unas prácticas sostenibles en todas partes: en nuestras explotaciones vitícolas, las agrícolas, nuestros jardines... El compromiso con el medio ambiente es fundamental, tenemos una responsabilidad frente a nuestros hijos. Queremos transmitirles el gusto por los productos elaborados respetando la tierra. Hay que aumentar la concienciación con el planeta: también hay que desarrollar un...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS