saverio el cruel



SAVERIO EL CRUEL
Comedia dramática en tres actos
ROBERTO ARLT




Digitalizado por
http://www.librodot.com


Personajes

SUSANA DUEÑA DE LA PENSIÓN
JUAN HOMBRE 1º
PEDRO HOMBRE 2º
JULIA JUANA
LUISA ERNESTO
MUCAMA DIONISIA
SAVERIO DEMETRIO
SIMONA ROBERTO
CADDIE MARÍA
IRVING ESSEL HERALDO
ERNESTINA
INVITADAS - INVITADOS - VOCES






ACTOPRIMERO
Antecámara mixta de biblioteca y vestíbulo. A un costado escalera, enfrente puerta interior, al fondo ventanales.

ESCENA I
PEDRO, JULIA, SUSANA y JUAN de edades que oscilan entre 20 y 30 años. JULIA teje en la rueda.

SUSANA (separándose bruscamente del grupo y detenién­dose junto a la escalera). - Entonces yo me detengo aquí y digo: ¿De dónde ha sacado usted que yo soy Susana?
JUAN.- Sí, ya sé, ya sé ...
SUSANA (volviendo a la rueda). - Ya debía estar aquí.
PEDRO (consultando su reloj). - Las cinco.
JUAN (mirando su reloj). - Tu reloj adelanta siete minu­tos. (A SUSANA). - ¡Bonita farsa la tuya!
SUSANA (de pie, irónicamente). - Este año no dirán en la estancia que se aburren. La fiesta tiene todas las pro­porciones de un espectáculo.
JULIA. - Es detestable elprocedimiento de hacerle sacar a otro las castañas del fuego.
SUSANA (con indiferencia). - ¿Te parece? (JULIA no con­testa. SUSANA a JUAN.) No te olvides.
JUAN. - Noo. (Mutis de SUSANA.)
PEDRO. - ¡Qué temperamento!
JULIA (sin levantar la cabeza del tejido). -Suerte que ma­má no está. No le divierten mucho estas invenciones.
PEDRO. - Mamá, como siempre, se reiría al final.
JULIA. -¿Y ustedes nopiensan cómo puede reaccionar el mantequero cuando se dé cuenta que lo han engañado?
PEDRO. - Si es un hombre inteligente festejará el ingenio de Susana.
JUAN (irónico). - Vas muy bien por ese camino.
JULIA. - Dudo que un hombre inteligente se sienta agra­decido hacia los que se burlan de él.
JUAN. -En cierto modo me alegro que la tía no esté. Diría que era yo el armador de esta fábrica dementiras.
JULIA. - Mamá tendría razón. Vos y Susana han compa­ginado esta broma canallesca.
PEDRO. - Julia, no exageres.
JUAN. - Evidentemente, Julia, sos una mujer aficionada a las definiciones violentas. Tan no hay intención per­versa en nuestra actividad, que si el mantequero se pres­ta para hacer un papel desairado, el nuestro tampoco lo es menos.
JULIA. -Para divertirse no hay necesidad dellegar a esos extremos ...
PEDRO (a JUAN). -Verdaderamente, si no la estimularas tanto a Susana.
JUAN (fingiendo enojo).-Tendrás la audacia de negarle temperamento artístico a Susana ...
JULIA. -Aquí no se discute el temperamento artístico de Susana. Lo que encuentro repugnante, es el procedi­miento de enredar a un extraño en una farsa malin­tencionada.
JUAN. - ¡Oh, discrepancia! ¡Oh,inocencia! Allí está lo gracioso, Julia. ¿Qué interés encerraría la farsa si uno de los que participa no ignora el secreto? El secreto es en cierto modo la cáscara de banana que caminando pisa el transeúnte distraído.


ESCENA II
Bruscamente entra LUISA, en traje de calle. Tipo frívolo.

LUISA. -Buenas, buenas, buenas ... ¿qué tal Juan? ¿Llegó el mantequero? (Se queda de pie junto a la silla dePEDRO.)
JULIA. -Del mantequero hablamos. (Silencio.)
LUISA. -¿Qué pasa? ¿Consejo de guerra? ¿Bromas do­mésticas? ¿Y Susana?
JULIA. -¿Te parece razonable la farsa que estos locos han tramado?
LUISA. -¡Qué fatalidad! Ya apareció la que toma la vida en serio. Pera hija, si de lo que se trata es de divertir­nos buenamente.
JULIA. -¡Vaya con la bondad de ustedes!
LUISA. -¿No te parece, Juan?
JUAN.-Es lo que digo.
JULIA. -Lo que ustedes se merecen es que el mantequero les dé un disgusto.
LUISA. -Lo único que siento es no tener un papel en la farsa.
JULIA. -Pues no te quejes; lo tendrás. Desde ahora me niego a intervenir en este asunto. Es francamente in­decoroso.
JUAN. -¿Hablás en serio?
JULIA. -¡Claro! Si mamá estuviera, otro gallo les canta­ra. (Levantándose.) Hasta luego. (Mutis.)...