sex phd
Titulo - azul
Palabras en español - rojo
Palabras en kaqchikel – negro
Palabras Simples
Samaj – tarea o ejercicio
Xqaq’ij – Buena Tarde
Tijonel – maestra
Tijoxel – alumno
B’inRin - mi nombre es
Introducción al idioma kaqchikel
El idioma o las lengua es una expresión de una cultura, dada que por medio de ella una población comparte sus emociones, sus necesidades, susexperiencias, sus ideas, sus valores y sus sueños.
Si un idioma desaparece significa perder una gran parte de la cultura de Guatemala.
Utz’ipetik que significa bienvenidos al mundo del idiomaKaqchikel.
El alfabeto Kaqchikel
El alfabeto kaqchikel consta de 32 letras; 10 vocales, 4 compuestas y 1 glotal.
a, e, i, o, u – Relajadas
ä, ë, ï, ö, ü – Tensa
e-u
Compuestas = ch ch’Tz tz’
Glotal = ( ‘ )
B’ t’ k’ q’ con glotal
J, k, l, m, n, p, q, r, s, t, w, x, y, sin glotal
Colores
Colores – B’onil
Verde – räx
Amarillo – q’än
Azul –xar
Anaranjado – aranxäx
Morado – tuc
Negro – xaq
Blanco – saq
Celeste – saqpurxar
Café – kak’oj
Gris – chai
Rojo – q’äq
Saludos
Säqer – Buen día
Säqer matyox – Buen día, graciasXq’aq’ij – Buena Tarde
Xq’aq’ij matyox – Buena tarde, gracias
Xoq’a – Buena noche
Xoq’a – Buena noche, gracias
¿La ütz awëch? - ¿Cómo Estás?
Ütz matyox – Bien Gracias
¿La ütz awäch rat? - ¿Cómo estás tú?Matyöx K’ari – que bien
Conversación
1. Sëqer
2. säqer matyöx
1. la ütz awäch
2. ütz matyöx
1. la üyz awäch rat
2. ütz matyöx
1. matyöx k’ari
2. Keri k’a – Hasta luego
1. keri k’aSaludos Parte 2
¿achike nub’i? - ¿Cuál es mi nombre?
¿achike ab’i? - ¿Cuál es tu nombre?
¿achike rub’i rija? - ¿cuál es el nombre de él o ella?
¿achike qab’i röj? - ¿Cuál es su nombre?
¿achike ib’irïx? - ¿Cuál es su nombre?
¿achike kib’i rije? - ¿Cuál es su nombre?
Ch’oy – ratón
Choy – lago
Los Números
Waix – 0
Jun – 1
Kai’ – 2
Oxi’ – 3
Kaji’ – 4
Wo’o – 5
Waqi’ – 6
Wuqu’ – 7...
Regístrate para leer el documento completo.