Sistemas Operativos

inside_front_cover_dishnondvr.fm Page 0 Friday, November 4, 2005 2:12 PM

REGULATORY FACTORS
WIRELESS REMOTE CONTROL
This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.Changes or modifications to this device may void your authority to operate this equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radiofrequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the use isencouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Re-orient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

SAFETY INSTRUCTIONS
Youmust keep safety in mind while using this device. Keep these
and any other instructions for future reference.

INSTALLATION
Observe Warnings: Carefully follow all warnings on the device
and in the operating instructions.
Heat: DO NOT place the device near heat sources such as radiators, stoves, heat
registers, or other appliances that produce heat.

CARE AND USE
Cleaning: DO NOT useliquid, abrasive, solvent, or aerosol cleaners. Use a damp cloth
for cleaning.
When Not in Use: Remove the batteries if this device is to be
left unattended or unused for a long period of time.
Refer servicing to qualified personnel when a solid object
or liquid has fallen onto or into the device.

DO NOT attempt to service this device. Refer all
servicing to qualified personnel. Openingcovers other
than the battery cover will void the warranty.

text_dishnondvr.fm Page 1 Monday, November 7, 2005 12:03 PM

TABLE OF CONTENTS
Remote Control Basics....................................... 2
Models Supported by this Guide ......................... 2
UHF and IR Signals ............................................ 3
InstallingBatteries............................................... 3

Converting the 4.0 Remote Control ................... 4
Setting Up to Control the Satellite Receiver ..... 5
Checking the Remote Address .......................... 7
Setting Up to Control Other Devices ................. 8
Combination Devices .......................................... 8
Limited Mode....................................................... 8
Setting Up UsingDevice Code Tables ................ 8
Setting Up Using Device Codes Scan................. 9
Checking the Device Codes.............................. 10
Switching Between TV and Device
Volume Control...................................................11

Remote Control Operation ............................... 12
Operating Modes............................................... 12
Controlling theSatellite Receiver ...................... 13
Controlling a TV (or a Second TV) .................... 19
Controlling a VCR
(Second VCR or a DVD Player) ........................ 21
Controlling a Tuner or Amplifier......................... 23

Device Codes .................................................... 25
TV Codes .......................................................... 25
VCR Codes...