Stefano

Stefano fue el primer libro de esta escritora con el que conocí a María Teresa Andruetto, sin embargo hay mucho para leer de esta cordobesas que está entre los cincofinalistas al Premio Hans Christian Andersen, considerado el más prestigioso de la literatura para niños, es entregado bianualmente a un escritor y un ilustradorvivos cuyos trabajos completos hayan hecho una contribución fundamental al campo.

Los ganadores de la edición 2012 serán anunciados el lunes 19 de marzo en la Feriadel Libro Infantil de Bologna.

Stefano

Esta novela corta (unas 80 páginas) cuenta la historia de un adolescente italiano y su travesía per fare l’América amediados del siglo XX. Desde la salida de Italia hasta el arriblo al puerto de Buenos Aires y su periplo por Argentina.

Lo que me gustó:

- Estructura del relato: lanarración corre en dos carriles en paralelo. Por un lado la historia en sí, y por otro diálogos de Stefano. Flashbacks con su madre que quedó en Italia y diálogos entiempo real con Ema, su esposa.
Por momentos es algo confuso el sistema, porque no se entiende muy bien quién es Ema o si tendrá alguna participación en la historiaque se cuenta. Pero no deja de ser interesante y novedoso.

- Atmósferas: las descripciones del hambre y del desarraigo están muy bien construídos.

Cuando sehabla de hambre siempre se corre el riesgo de caer en la demagogia de la crónica periodística que vemos todos los días. En este caso el tema se ha tratado con ladignidad que merece.

Creo que también es bueno para muchos chicos que leerán la novela ver qué significaba el hambre para los que tuvieron antepasados inmigrantes.