Tarea 2

Modos

MOTIF ES6 MOTIF ES7 MOTIF ES8

Manual de instrucciones

1

Modes

2

Manual de instrucciones

Funciones y sub-funciones

Manual de instrucciones

3

Selección de un programa

4

Manual de instrucciones

Movimiento del cursor y ajuste de parámetros

Manual de instrucciones

5

Introducción
Enhorabuena y por adquirir el Producción Musical MOTIF ES6, ES7ES8 de ntroduction gracias del instrumentoSintetizador de y el sintetizador de mayor versatilidad yocapacidadYamaha. Ahora es el propietario más completo del planeta, Congratulations and thank you for your purchase of the Yamaha MOTIF ES6/MOTIF ES7/MOTIF ES8 M y muy probablemente el que mejor suena. Production Synthesizer! Nos hemos esforzado por integrar todos nuestros conocimientos en tecnologíade sintetizadores y creación musical enYousolo instrumento,is perhaps the best-sounding, most versatile,sólo pondrá a sumost powerful synthesiz un now own what y lo hemos conseguido. El nuevo MOTIF ES no and certainly disposición los sonidos y total music production instrument on de planet. ritmos más actuales, junto a la posibilidad thecomponer y muestrear por su cuenta, sino también lasherramientas We strove to put virtually all our synthesizer controlar esos sonidos ritmos. know-how into one instrume más útiles y sencillas para reproducir, combinar ytechnology and musicymaking Y en tiempo real, mientras se and we succeeded. The new MOTIF ES not only gives you the latest and greatest sounds and rhythms interpretan… as the ability to create para leer detenidamente it gives you powerful,easy-to-use tools sobre la forma de Tómese el tiempo necesarioand sample your own),este manual, una guía repleta de informaciónfor playing, com and controlling these dynamic sounds/rhythms aprovechar el máximo un instrumento tan excepcional. — in real time, as you perform! Take time to look through this manual carefully. It’s packed with important information on how to get the Adelante y que lodisfrute. from this amazing instrument. Dive in now and enjoy!

Accesorios
Accessories

Se incluyen los siguientes elementos con el MOTIF ES 6/MOTIF ES 7/MOTIF ES 8. Revíselos para comprobar que no falta nada. • Cable de alimentación The following • CD-ROM x 3 items have been included with your MOTIF ES 6/MOTIF ES 7/MOTIF ES 8. Check to see t have everything listed here. • Manual de uso (estemanual) • Lista de datos • AC Power cord • Guía de instalación • CD-ROM x 3 • Owner’s Manual (this book) • Acerca de los Data List incluidos CD-ROM • Installation Guide Con el MOTIF ES se facilitan los tres CD-ROM siguientes:

• TOOLS for MOTIF ES6/MOTIF ES7/MOTIF ES8

Este CD-ROM contiene software especial para el instrumento. The following three CD-ROMs are included in the audio/MIDI contodas Incluye la última versión de SQ01 (V2), un secuenciador/mezclador de MOTIF ES package. las funciones de producción musical, además de Voice Editor, con herramientas completas e intuitivas de edición de sonido, y Multi Part Editor, para editar • TOOLS for MOTIF y patrones. los parámetros de mezcla de las cancionesES6/MOTIF ES7/MOTIF ES8 This CD-ROM contains special software for use with thisinstrument. Si desea conocer más detalles, consulte la guía de instalación adjunta o los manuales en línea facilitados con el software. It includes the latest version of SQ01 • Sound Library for MOTIF ES6/MOTIF ES7/MOTIF ES8 (V2), a full-featured audio/MIDI sequencer/mixer for comprehe music production, Voice para usar con gives you comprehensive and intuitive sound editing tools, Este CD-ROMcontiene diversos tipos de datosEditor, which el MOTIF ES. Si desea información sobre su contenido, consulte elan Multi Part Editor, los datos cargándolos parameters archivo (File). Patterns. archivo List del CD-ROM. Puede usarfor editing the Mixingen el modo de of Songs andInserte el disco en una unidad de CDFor details, see the separate Installation Guide or the online manuals included with the...