tareas

NIC 21 Efectos de las Variaciones en 
los Tipos de Cambio de la
Moneda Extranjera

Exp.: Amalia Valencia Medina

Razones para la revisión
Reemplaza a NIC 21 (revisada en 1993)
Reemplaza interpretaciones:
– SIC 11: Variaciones de Cambio en Moneda Extranjera‐
Capitalización de Pérdidas Debidas a Devaluaciones muy 
importantes
–SIC 19 Moneda de  los EEFF –Medición y presentación de las 
EEFF según NIC 21y NIC 29
– SIC 30 Moneda de los EEFF‐Conversión desde la Moneda de 
Medición a la Moneda de Presentación

Suministrar directrices adicionales sobre:
– Método de conversión.
– Determinación de la moneda funcional y de la moneda de 
presentación. 

Objetivo
Una entidad puede llevar a cabo actividades en el extranjero 
de dos maneras diferentes:Puede realizar transacciones en moneda extranjera o 
Puede tener negocios en el extranjero.

El objetivo de la Norma es:
Cómo se incorporan, en los estados financieros de una 
entidad, las transacciones en moneda extranjera y los 
negocios en el extranjero, y 
Cómo convertir los estados financieros a la moneda de 
presentación elegida.

Alcance
Esta norma se aplicará:
(a) Al contabilizar las transacciones y saldos en moneda extranjera, salvo las transacciones y saldos con derivados 
que estén dentro del alcance de la NIC 39;
(b) Al convertir los resultados y la situación financiera de los 
negocios en el  extranjero que se incluyan en los estados 
financieros de la entidad, ya sea por consolidación, por 
consolidación proporcional o por el método de la 
participación; y(c) Al convertir los resultados y la situación financiera de la 
entidad en una moneda de presentación.

Definiciones
MONEDA FUNCIONAL
Moneda del entorno económico principal en el que opera la entidad
MONEDA EXTRANJERA
Moneda distinta de la funcional de la entidad
MONEDA DE PRESENTACIÓN
Moneda en la que se presentan los estados financieros de la entidad. Una 
entidad puede presentar sus estados financieros en cualquier monedaTRANSACCIÓNES EN MONEDA EXTRANJERA
Transacción denominada en moneda extranjera, o cuya liquidación debe 
realizarse en moneda extranjera
NEGOCIO EN EL EXTRANJERO
Entidad, subsidiaria, asociada, negocio conjunto o sucursal de la entidad 
que informa, cuyas actividades se conducen en un país o moneda distintos 
de los de la entidad que informa. 

Adopción de la NIC 21Determinar la moneda funcional (MF) de la entidad según los 
requisitos  establecidos  en  los  párrafos  9  (primarios  o 
fundamentales) y 10 al 12 (secundarios).
Una  vez  escogida  la  moneda  funcional  no  se  cambiará a 
menos  que  se  produzca  un  cambio  en  tales  transacciones, 
sucesos o condiciones.

Determinación de MF
Como criterio fundamental,  será el entorno económico principal en que opere la entidad (p 9) :
(a) La moneda: 
(i) Que  influya  fundamentalmente  en  los  precios  de  venta  de  los 
bienes y servicios (con frecuencia  serán la moneda  en  la  cual  se 
denominen  y  liquiden  los  precios  de  venta  de  sus  bienes  y 
servicios); y
(ii) Del  país  cuyas  fuerzas  competitivas  y  regulaciones  determinen fundamentalmente los precios de venta de sus bienes y servicios.

(b) La moneda que influya fundamentalmente en los costos de mano 
de obra, de materiales y de otros costos de producir los bienes o 
suministrar los servicios (con frecuencia será la moneda en la cual 
se denominen y liquiden tales costos).

Determinación de MF
Ejemplo: Empresa Minera
Las ventas de los concentrados de mineral se cotizan en el mercado 
internacional  denominados  en dólares  estadounidenses  y  que 
corresponden a los valores a los que las ventas se facturan y liquidan. 
Los  productores  individuales  son  “tomadores” de  precios  y  la 
inexistencia  de  acuerdos  de  venta  centralizada  genera  que  el  precio 
internacional sea una variable dada.
La  planilla  es  en  soles.  Los  principales  materiales  son ...