Tecnología

Page 1 of 4

Home

Productos

Consumibles

Soporte Técnico

Información Corporativa

Noticias & Eventos

Dónde Comprar

Acuerdo de Licencia
SEIKO EPSON CORPORATION CONDICIONES GENERALES ¡IMPORTANTE! El Software que puede descargarse de este Sitio Web solamente está licenciado en el supuesto que usted (al que nos referiremos como "USTED" o "CLIENTE") acepte los términos ycondiciones establecidos a continuación por SEIKO EPSON CORPORATION (al que nos referiremos como "SEC"). LEA CUIDADOSAMENTE LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE. SI ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, HAGA CLIC EN EL CUADRO "ACEPTO" DE LA PARTE INFERIOR DE ESTA PÁGINA PARA DESCARGAR EL SOFTWARE EN EL ORDENADOR. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, UTILICE EL BOTÓN NO ACEPTO. Serecomienda imprimir este Acuerdo de Licencia de Uso de Software y guardarlo. SEC cede al CLIENTE una licencia para utilizar el Software según los siguientes términos y condiciones: 1. DEFINICIONES. Utilizadas en este Acuerdo: 1.1 "Software" se refiere al(los) archivo(s) de software mencionados anteriormente, que pueden incluir el software del controlador (de ahora en adelante nos referiremos a él como"Controlador"), utilidades, software de demostración, archivos de información para la configuración y documentación. 1.2 "Terminal" se refiere al terminal de aplicación conectado y utilizado de acuerdo con el Hardware en que se instala el Software. 1.3 "Hardware" se refiere al sistema informático o a los dispositivos propiedad de o utilizados por el CLIENTE, que cumplan con los requisitosmencionados anteriormente. 1.4 El Software se considerará "Instalado" al cargarse en la memoria temporal (p.ej. RAM) o instalarse en la memoria permanente (p.ej. disco duro, CD-ROM u otro dispositivo de almacenamiento) del Hardware. El Software se considerará en "Uso" cuando se ejecute su archivo de programa. 1.5 "Fecha efectiva" se refiere a la fecha en la que el CLIENTE hace clic en el botón "ACEPTO"de la parte inferior de esta página y descarga el Software. 2. TÉRMINO; FINALIZACIÓN 2.1 Este Acuerdo es válido a partir de la Fecha efectiva. El CLIENTE puede dar por terminado este Acuerdo en cualquier momento destruyendo el Software junto con cualquier copia del mismo. También finalizará automáticamente y sin previo aviso si el CLIENTE no cumple con cualquier término o condición de este Acuerdo.2.2 En los treinta (30) días siguientes a la finalización, el CLIENTE borrará, y dejará de utilizar, el Software y cualquier copia del mismo residente en el Hardware. 3. CESIÓN DE LICENCIA

http://www.epson.com.ar/asp/soporteLicencia.asp?idProducto=c11ca81231&urlDescarga... 28/03/2011

Page 2 of 4

3.1 Por la presente, SEC cede al CLIENTE, y éste acepta en la Fecha efectiva, una licenciano exclusiva e intransferible para Instalar y Utilizar el Software en una sola unidad de Hardware. El Cliente tiene licencia para realizar una (1) copia del Software con finalidades de archivo. El CLIENTE no tiene licencia para copiar y utilizar más de una (1) copia del Software por Terminal. El CLIENTE no tiene derecho a copiar o reproducir ninguna documentación incluida en el Software. SEC sereserva todos los derechos no cedidos de manera expresa al CLIENTE en esta Sección 3. 3.2 El CLIENTE no realizará las siguientes operaciones ni autorizará a ningún tercero a realizarlas: (i) ingeniería inversa, desensamblado, crear trabajos derivados y/o modificar el Software; (ii) alquilar, arrendar, vender, transferir o sublicenciar el Software, (iii) transferir electrónicamente el Software; (iv)traducir el Software a otro lenguaje informático; o (v) reproducir o distribuir el Software de forma distinta a las autorizadas de forma específica en esta Sección. 4. PROPIEDAD; AVISO 4.1 El Software, y toda la propiedad intelectual aquí contenida, es y seguirá siendo propiedad única y exclusiva de SEC y sus licenciatarios, y está protegida por las leyes japonesas de copyright y por las...