Tensiones admisibles en tuberías

Tablas de datos de tubos para usar con conectores
Gyrolok®, para tubos sin abocardar
Los tubos siempre deben ser totalmente recocidos. A pesar de
que los conectores Gyrolok pueden utilizarse con tubos con
costura, es posible que, a veces, se encuentren inconsistencias en
la fabricación y el rendimiento de estos tubos. Como resultado de
ello recomendamos el uso de tubos sin costura.
Paraobtener un rendimiento adecuado, el acabado superficial
del tubo debe ser bueno, sin mellas ni arañazos. No utilice tubos
ovalizados que dificulten el paso por los componentes del
conector.

Los conectores para tubos sin abocardar HOKE Gyrolok han sido
cuidadosamente diseñados y fabricados para proporcionar una
hermeticidad sobresaliente en una amplia gama de aplicaciones.
A continuación seindican las características nominales y las
especificaciones de los conectores Hoke Gyrolok®.

Presiones nominales

Si se desea medir con precisión la dureza de la superficie se
pueden utilizar diferentes métodos. La norma de Hoke es utilizar el
método Vickers, mediante un microdurómetro Leitz Miniload con
una carga de entre 300 y 500 gramos, de acuerdo al espesor de la
pared y lascondiciones de la superficie, y una lectura máxima de
HV185 para acero inoxidable y de HV138 para Monel®.

Instalaciones para gas

C
on

Los conectores HOKE Gyrolok tienen una presión nominal de
servicio mayor que la de los tubos recomendados para usar con
ellos. Sin embargo, la tubería no se debe utilizar por encima de su
presión máxima de trabajo.

El rendimiento apropiado del conectorexige que éste sea
significativamente más duro que la tubería en la que se utiliza.
Por ejemplo, la dureza superficial de los tubos de acero inoxidable
nunca debe superar el grado Rockwell B90, mientras que para los
tubos de Monel® no debe ser mayor de Rockwell B75.

tr

Diseño

ol

El máximo rendimiento del conector se alcanza cuando los
extremos del tubo se cortan en ángulo recto,utilizando una
herramienta para corte de tubos, y se eliminan las rebabas.

Las presiones máximas de trabajo permitidas para los tubos
que pueden usarse con conectores Gyrolok se identifican en
este documento. Si no se identifica la presión para una medida
y espesor de pared de tubo dado, dicho tubo no se considera
adecuado para usar con conectores Gyrolok®. Vea más adelante las
precaucionesque deben considerarse.

Capacidad nominal para aplicaciones de vacío

Los conectores HOKE Gyrolok ofrecen una gran capacidad para
sistemas de alto vacío. Con tubos de buena calidad, los conectores
Gyrolok® serán herméticos a niveles de vacío de 10 -9 torricellis
mientras se los prueba con una sensibilidad a las fugas de 10 -9 cm3/
segundo.

Los gases (aire, hidrógeno, nitrógeno, etc.)pueden escapar a
través de vías más pequeñas que los líquidos. Por ello, la reducción
de los defectos superficiales (arañazos) en el tubo adquiere mayor
importancia cuando el medio del sistema contiene gases.
A medida que aumenta el espesor de la pared de la tubería,
también aumenta la capacidad de las férulas para admitir
imperfecciones. El uso de tubos con pared de mayor espesor
ayuda alas férulas a superar defectos superficiales menores que
podrían contribuir con la fuga del gas. Cuando el medio contiene
gases, Hoke recomienda utilizar tubos cuyo espesor de pared sea
como mínimo el indicado en la tabla.
ØEXT DEL
TUBO
(pulgada)
1

Materiales

⁄8
⁄ 16
¼
5
⁄ 16
3
⁄8
½

3

n

Los conectores HOKE Gyrolok están disponibles en latón, acero
inoxidable 304 y 316,Monel®, Hastelloy®, Inconel®, titanio, 2205
Duplex y 254 SMO. Si necesita mayor información, comuníquese
con el distribuidor de HOKE de su localidad.

Tuberías

Si

El tubo seleccionado, sea metálico o no, debe ser compatible con
el fluido de proceso, la temperatura y la aplicación. La selección
del espesor de la pared debe basarse en las condiciones de
presión y temperatura.

ØEXT...