Teoria De Las Concepciones Del Mundo

W ILHELM D ILTHEY
B IBLIOTECA D E F ILOSOFÍA

TEORÍA
D E LAS CONCEPCIONES
D EL M UNDO

T raducción del alemán y c omentario d e

JULIÁN

M ARÍAS

Ediciones de la

R evista de O ccidente
B árbara de Braganza, 12

M ADRID

Índice
I ntroducción a la filosofía de la vida, por lulián Marías

l . La filosofía en el siglo X IX . .. ... "
I I. Las etapas del descubrimiento de lavida
I II. La idea de la vida en Dilthey ... '" . ..

11
19
27

D ILTHEY.-Los T IPOS D E V ISIÓN D EL MUNDO Y SU D ESARROLLO EN
L OS SISTEMAS M ETAFÍSICOS

I ntroducción: Sobre el antagonismo de los sistemas ' ..

l . Vida y visión del mundo
l . La vida . .. . .. " . '"

2.
3.
4.
5.
6.

La experiencia de la vida ... ... . .. '" . .. ...
El misterio de la vida . ........ ' .... .. . ..
Ley de formación de las ideas del mundo ...
La e structura de la idea del mundo . .. . .. . ..
La multiplicidad de las ideas del mundo " . ".

11. L os, tipos de co~c~pción del mundo en la religión, la
poeSla y la metaflslca " . . .. ' " , . . .. " . ". . .. ...

©

Revista de Occidente, S. A.
Madrid (España), 1974
ISBN 84·292·4504'7
Depósito legal: M. 2 9.329/1974
Printedin Spain . Impreso en España
por FRAMASA. María del Carmen, 30. Madrid

l . La visión religiosa del mundo . " . .. " . " . . " " . . "
3. Los tipos de visión del mundo en la metafísica . .... .
2. Las acti tudes de la visión del mundo en la poesía

I II. El naturalismo . .. . .. '" . " . .. '" . .. " . . ..
I V. El idealismo de la libertad '" '" . " ." '"
V. El idealismo objetivo " . ... ... " , . .. . " . ..

37
41

41
42
43
44
45
47
51
51
57

54
65
73
79

T EORfA D E LAS IDEAS D EL MUNDO

1.
I I.
I1I.
IV.
V.
VI.
V II.
V III.

Crítica de los sistemas especulativos y de Schleiermacher
Idea fundamental de mi f ilosofía... . .. . .. . .. ... ...
El progreso sobre K ant... . .. . .. . .. ... ... ... ... ...
Visión de conjunto de mi s istema... ... ... ... ... ...
Q ué es f ilosofía... . .. . .. . .. ... . .. . .. ... ... ... . ..
La cultura actual y la filosofía . .. . .. . .. ... . .. ... ...
Filosofía de la filosofía ...
. .. . .. ... ...
S ueño. .. . .. . .. . .. ... . .. . .. ... . .. . .. ... ... . .. . .. ...

87
89
93
95
105
113
123
139

] ULIÁN M ARÍA S

I ntroducción a la filosofía
de la v ida

1
LA FILOSOFIA EN EL S IGLO X IX

Si lanzamos una ojeada a los capítulos dedicados al siglo X IX en unos
cuantos tratados de historia de la filosofía, nos sorprenderá la radical
discrepancia q ue acusan respecto a su contenido. Y no m e refiero a las
divergencias de interpretación, sino a algo previo y más de bulto: los
filósofos m ismos q ue allí son estudiados. Si los libros a q ue aludo tienenalguna pretensión de ser « completos», los n ombres q ue aparecen en sus
índices coinciden aproximadamente, como sería de esperar, porque figuran todos; si son más breves y s uponen, por tanto, una selección, las
diferencias se manifiestan desde luego. Y en todo caso, es bien distinta la
« importancia» - primera categoría h istórica- que se les da.
P uede ocurrir que los libros de historia de lafilosofía sean m uy recientes o que no lo sean tanto. Pero c onviene advertir desde ahora qué
se entiende - sobre t odo en filosofía, y más concretamente en su historia- por un libro reciente. N o se trata, claro es, de la fecha de su pie
de imprenta, ni tampoco de que «llegue» hastj1 n uestros días, ni siquiera
de que cuente con fuentes o informaciones m uy actuales; la c uestión es
otra. Lo que más i mporta es desde dónde está escrito un libro, desde
qué supuestos y q ué n ivel histórico; esto es lo q ue nos hace engañarnos
muchas veces acerca de la « modernidad» de algunos estudios, fundamentalmente a nticuados, a pesar de su deliberado « estar a la última)), y por
ello anacrónicos. Toda comprensión histórica s upone u na interpretación,
y ésta se hace desde u n e squema de...