tesis

PAUTAS GENERALES PARA LA PRESENTACIÓN
DE UN INFORME DE PASANTÍAS

Consideraciones Generales

Un informe puede definirse como un documento escrito, estructurado en
diferentes secciones que tiene como intención comunicar los resultados de
una actividad de investigación.
Comprende una serie de fases interrelacionadas, producto de la puesta
en práctica de los procesos de análisis,comparación, síntesis, crítica
interpretación de información,

e

redactado de manera impersonal para

garantizar su objetivi dad.
La elaboración de un informe de la Carrera de Mecánica Dental de la
Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada
(UNEFA), implica el uso de pautas teóricas y metodológicas que , utilizadas
correcta y eficazmente, permiten exponer por escrito, losresultados de una
investigación o expresar su opinión sobre un tema en particular.
Para la redacción de un informe se recomienda tomar en cuenta lo s
tres principios básicos, establecidos por Mutt (1999). El primero de ellos lo
constituye la precisión, donde se deben usar palabras que comuniquen
exactamente lo que se quiere decir.
El segundo principio es la claridad,

la cual

semanifiesta

cuando el texto se entiende con facilidad, donde se emplea un lenguaje
sencillo, con oraciones bien construidas, desarrollando el tema en cada
párrafo, siguiendo un orden lógico y constante.
El tercer principio es la brevedad, el cual implica la incorporación de
solo la información relacionada con el escrito, sin la inclusión de palabras

innecesarias, que influyan en la claridaddel mensaje a transmitir.

Partes del Informe de Pasantías

El Informe de Pasantías en la puede estructurarse considerando las
siguientes partes:

Portada.
Contraportada.
Aprobación del Tutor.
1. Páginas Preliminares

Dedicatoria.
Agradecimiento.
Índice General.
Resumen.
Introducción.
Información General de la Empresa.
Actividades Realizadas en la Pasantía.
Capítulos I: ElProblema

2. Cuerpo del Trabajo

Capítulo II: Marco Teórico.
Capítulo III: Marco Metodológico.
Capítulo IV: La Propuesta (depende del tipo
de investigación)
Conclusiones y Recomendaciones

3. Materiales de
Referencias

Referencias.
Anexos.

2

Páginas Preliminares

El Informe de Pasantías debe contener un grupo de páginas colocadas
al

principio del documento,

cuyafunción es proporcionar información

general que pueda orientar o ubicar al lector en cuanto al contenido de la
investigación; aquí se incluyen:

Portada

Corresponde a la primera página impresa del Informe. Esta debe incluir
inicialmente el encabezado, tipiado a tres (3) cm. de distancia del margen
superior de la hoja y escrita toda la información empleando mayúsculas
sostenidas; aquí sedeben señalar: logo de la institución, nombre del país, de
la institución (sin omitir o abreviar datos), carrera. Seguidamente se
incorpora, en el centro de la página la denominación: Informe de Pasantías;
en la siguiente línea va el título del trabajo.
Posteriormente se señala el nombre y apellido del autor y del tutor en la
parte inferior derecha de la hoja y finalmente, centrado y a tres (3)cm. del
borde inferior de la página se ubica el lugar donde se encuentra la institución,
así como el mes y año correspondiente.
Con respecto al título, debe ser lo mas informati vo posible, sobre el
tema a tratar, escrito de manera precisa y concisa, de tal forma que facilite al
lector la obtención de la información específica.
El título no debe contener siglas ni abreviaturas y en suelaboración no
es recomendable el uso de frases vagas, poco específicas, evitándose la
redundancia y la aplicación de muchos subtítulos, ya que estos sólo deben

3

emplearse para completar la idea expresada en el título del trabajo . (Ver
anexo A)

Contraportada

Corresponde a la segunda página impresa del Informe. Al igual que la
portada debe incluir todos los aspectos mencionados...