trabajo

NACIONES UNIDAS
COMISIÓN ECONÓMICA
PARA AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE – CEPAL

Distr.
LIMITADA
LC/MEX/L.543
18 de octubre de 2002
ORIGINAL: ESPAÑOL

REFORMAS ECONÓMICAS, MEDIO AMBIENTE Y URBANISMO

______________________
Este documento fue elaborado por el consultor Freddy Miranda, en el marco de un acuerdo entre
el PNUMA y la CEPAL para elaborar conjuntamente estudios sobre elimpacto ambiental de las políticas
económicas en los países centroamericanos. Las opiniones expresadas en él son responsabilidad del autor y
pueden no coincidir con las de los organismos citados.

02-10

iii

ÍNDICE
Página
RESUMEN .................................................................................................................

1

PRESENTACIÓN......................................................................................................

3

I.

EL PROCESO DE URBANIZACIÓN EN CENTROAMÉRICA................
1.
2.
3.
4.
5.

5

V.

21

22

LA ORGANIZACIÓN ESPONTÁNEA DE LA ECONOMÍA Y
LA EMERGENCIA Y DISPERSIÓN INTERNA DE LAS
AGLOMERACIONES METROPOLITANAS .............................................

26
27
29

APERTURA ECONÓMICA, ZONASFRANCAS Y CONCENTRACIÓN
DE LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL............................................................

32

La micro, pequeña y mediana empresa...........................................................

IV.

LAS POLÍTICAS DE APERTURA EN EL MARCO DE LAS
PARTICULARIDADES CENTROAMERICANAS .....................................

1. La contención de la aglomeración urbana enCentroamérica .....................
2. Perspectivas a mediano plazo ..................................................................

III.

8
12
15
18
19

Las políticas de apertura económica y la reintensificación de lo urbano
en Centroamérica...........................................................................................

II.

Proceso de urbanización en CostaRica....................................................
La expansión del Área Metropolitana de Managua...................................
Situación urbana de Guatemala ................................................................
Evolución urbana en El Salvador..............................................................
La particularidad deHonduras.................................................................

37

IMPACTOS DE LA EXPANSIÓN URBANA EN EL AMBIENTE,
CON ÉNFASIS EN EL AGUA Y LA GENERACIÓN DE
DESECHOS SÓLIDOS ...............................................................................

40

1.
2.
3.
4.

42
46
58
67

El recurso hídrico y los desechos sólidos en las áreas urbanas ..................
Situación en Costa Rica con respecto al recurso hídrico...........................
Situación en Guatemala con respecto al recurso hídrico............................
Situación del recurso hídrico en El Salvador.............................................

iv

Página
5. Situación en Honduras con respecto al agua.............................................
6. Situación en Nicaragua............................................................................

73
75

CARACTERÍSTICAS GEOGRÁFICAS, VULNERABILIDAD,
RIESGO AMBIENTAL Y ESTILO DE CRECIMIENTO DE
LAS CIUDADES CENTROAMERICANAS ...............................................

79

COMENTARIOS FINALES, CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES .............................................................................

85

RECOMENDACIONESPUNTUALES.......................................................

88

BIBLIOGRAFÍA.........................................................................................................

91

Anexo: Crecimiento urbano y divergencias en el uso del suelo.....................................

99

VI.

VII.

VIII.

RESUMEN

Los procesos de urbanización en Centroamérica tuvieron un lento despegue a inicios del siglo
XX...