Transicion hacia el Desarrollo Sustentable

L A TRANSICIÓN

HACIA EL

DESARROLLO SUSTENTABLE .

P ERSPECTIVAS DE
AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE

ENRIQUE LEFF
E XEQUIEL EZCURRA
IRENE PISANTY
Y

PATRICIA ROMERO LANKAO
(COMPILADORES)

Primera edición: julio de 2002
Primera reimpresión: noviembre de 2003

D.R. © Instituto Nacional de Ecología (INE-SEMARNAT)
Periférico sur 5000. Col. Insurgentes Cuicuilco, C.P. 04530. México,
D.F. Internet:www.ine.gob.mx
Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)
Calzada del Hueso 1100, Col. Villa Quietud
Delegación Coyoacán, C.P. 04960, México, D.F.
Página en internet: http://cueyatl.uxm.mx

Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
Blvd. de los Virreyes 155, Col. Lomas de Reyes
C.P. 11000, México, D.F.
Página en internet: www.rolac.unep.mx
C OORDINACIÓN
Y TIPOGRAFÍA:

DISEÑO
FOTOEDITORIAL , DISEÑO DE INTERIORES

Raúl Marcó del Pont Lalli

DE LA PORTADA:

DE LA PORTADA:

Álvaro Figueroa

Álvaro Figueroa

Hd75.6 Enrique Leff (coord.)
363.79 La transición hacia el desarrollo sustentable. Perspectivas de América
Latina y el Caribe / Coordinado por Enrique Leff, Exequiel
Ezcurra, Irene Pisanty y Patricia Romero Lankao
580 pp. 16 cm x 23 cm
1. Desarrollo sustentable-América Latina
2.Desarrollo sustentable-Caribe
3. Política ambiental

ISBN: 968-817-544-7

Impreso y hecho en México

ÍNDICE

P RESENTACIÓN

|

11

Capítulo 1
EL DESARROLLO SUSTENTABLE DE AMÉRICA L ATINA Y EL C ARIBE
DESDE RÍO 1992 Y LOS NUEVOS IMPERATIVOS DE INSTITUCIONALIDAD
Rober to P. Guimaraes y Alicia Bárcena | 15
Capítulo 2
EVOLUCIÓN DE LAS POLÍTICAS E INSTITUCIONES AMBIENTALES:
¿H AY MOTIVOS PARA ESTARSATISFECHOS?
Arnoldo José Gabaldón y Manuel Rodríguez Becerra | 35
Capítulo 3
HACIA UN CONSUMO SUSTENTABLE
Diego Masera | 61
Capítulo 4
EL PESO DE LAS POLÍTICAS MEXICANAS EN LA “SUSTENTABILIDAD”
DE LAS RECIENTES TENDENCIAS DE DESARROLLO

Patricia Romero Lankao

|

91

Capítulo 5
I NFORMACIÓN

Y PARTICIPACIÓN EN EL DESARROLLO DE

AMÉRICA LATINA
Rayén Quiroga Martínez | 115
LA SUSTENTABILIDAD ENCapítulo 6
P OLÍTICAS DE

EDUCACIÓN AMBIENTAL Y FORMACIÓN DE

CAPACIDADES PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE

Ma. Elena Febres Cordero B. y Dimas Floriani

|

141

Capítulo 7
M OVILIDAD POBLACIONAL, SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL Y
VULNERABILIDAD SOCIAL: UNA PERSPECTIVA LATINOAMERICANA
Daniel Joseph Hogan | 161
Capítulo 8
C AMBIO CLIMÁTICO Y DESARROLLO ENERGÉTICO EN AMÉRICA LATINA:
ANÁLISIS Y PERSPECTIVASEmílio Lèbre La Rovere, Luis Pinguelli Rosa y
Andés Santos Pereira | 187
Capítulo 9
BOSQUES Y CAMBIO CLIMÁTICO
Omar R. Masera | 211

EN

AMÉRICA LATINA . ANÁLISIS

Y PERSPECTIVAS

Capítulo 10
EL MANEJO DE LOS RECURSOS FORESTALES EN MÉXICO (1992-2002).
P ROCESOS, TENDENCIAS Y POLÍTICAS PÚBLICAS
Leticia Merino y Gerardo Segura | 237
Capítulo 11
C ONSERVACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS Y EL DESARROLLO RURALSUSTENTABLE
EN AMÉRICA L ATINA: CONDICIONES, LIMITANTES Y RETOS
Julia Carabias | 257

Capítulo 12
U NA PERSPECTIVA

AGROECOLÓGICA PARA UNA AGRICULTURA

AMBIENTALMENTE SANA Y SOCIALMENTE JUSTA EN LA
DEL SIGLO

AMÉRICA LATINA

XXI

Miguel A. Altieri y Clara I. Nicholls |

281

Capítulo 13
S USTENTABILIDAD URBANA, DESCENTRALIZACIÓN
Rober to A. Sánchez | 305
Capítulo 14
LA BIODIVERSIDAD EN AMÉRICALATINA
Exequiel Ezcurra | 327
Capítulo 15
P OLÍTICA Y RESPONSABILIDAD: LA
Jorge Larson Guerra | 343

A DIEZ AÑOS DE

RÍO

BIOLOGÍA HACIA JOHANNESBURGO

Capítulo 16
LA BIOSEGURIDAD: UNA HERRAMIENTA PARA
Sol Or tiz García y Elleli Huerta Ocampo
Capítulo 17
ÉTICA AMBIENTAL:

Y GESTIÓN LOCAL

EL DESARROLLO SUSTENTABLE

|

363

LA BIOÉTICA Y LA DIMENSIÓN HUMANA DEL

DESARROLLO SUSTENTABLE.

Antonio ElizaldeHevia

VALORES
| 381

Capítulo 18
P ROMESAS Y LÍMITES DEL DERECHO
José María Borrero | 403

Y REDES DE SOLIDARIDAD

AMBIENTAL

Capítulo 19
EL SECTOR PRIVADO FRENTE A LA SUSTENTABILIDAD
Gabriel Quadri de la Torre | 425

Capítulo 20
S ALUD AMBIENTAL, DESARROLLO
Pedro Mas Bermejo | 441
Capítulo 21
P OLÍTICA CIENTÍFICA,

HUMANO Y CALIDAD DE VIDA

FINANCIAMIENTO Y TRANSFERENCIA DE

TECNOLOGÍA PARA...