Tratado Portugal








Trabajo Final de Tratados Internacionales



Andrés Ramón Tiburcio



Prof. Paulino Arellanes




Tratado Internacional con Portugal












ACUERDO GENERAL DE COOPERACIÓN ENTRE EL GOBIERNO DE PORTUGAL, Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS

El gobierno de Portugal y los Estados Unidos Mexicanos, en adelante denominados "las Partes",
DESEANDO fortalecer los estrechos lazosde amistad que tradicionalmente han unido a sus respectivos pueblos;
TENIENDO presente la coincidencia de intereses existentes entre las Partes y subrayando su apego estricto a los principios de autodeterminación de los pueblos y de no intervención; solución pacífica de las controversias; proscripción de la amenaza o uso de la fuerza en las relaciones internacionales; igualdad jurídica de losEstados; cooperación internacional para el desarrollo y lucha por la paz y la seguridad internacionales;
CONSCIENTES de la importancia de intensificar las relaciones de cooperación entre las Partes, sin perjuicio de sus compromisos internacionales;
CONVENCIDOS de que el crecimiento económico de los países contribuye a la estabilidad política y social, a fortalecer las instituciones democráticas yalcanzar niveles de vida más altos;
EXPRESANDO su firme deseo de consolidar esa relación, dándole un impulso en el marco de una nueva visión de la cooperación, a través de proyectos específicos en las áreas de interés mutuo;
TOMANDO en cuenta la creación de la Comisión Mexicana para la Cooperación con
Europa, cuyo objetivo es el de contribuir al desarrollo económico y social de los paísescentroamericanos y fortalecer las relaciones con estos países; en adelante denominada "la Comisión Mexicana";
CONSIDERANDO que los diversos convenios que han celebrado las diferentes instituciones de los distintos países en materia económica, técnica-científica, educativo-cultural y otras han servido para la promoción de la colaboración bilateral y regional;
RECONOCIENDO que las acciones que se han derivadode estos acuerdos han logrado ampliar la colaboración aprovechando las diversas modalidades y formas que éstas han asumido con carácter bilateral y regional;
REAFIRMANDO la importancia de las acciones de los países centroamericanos en el establecimiento de la nueva integración centroamericana;
CONVENCIDOS de que es necesario promover y coordinar la colaboración actual y futura entre las Partesdentro de foros que examinen las acciones que se lleven a cabo y pueda establecer los lineamientos generales de la cooperación bilateral y regional;
HAN CONVENIDO LO SIGUIENTE: CAPÍTULO I
COORDINACIÓN DE LA COOPERACIÓN
Artículo 1
Las Partes acuerdan fortalecer y ampliar la cooperación en los ámbitos político, económico,
técnico-científico, educativo-cultural y otros, en el entendido de que éstacomplementará los programas multilaterales y bilaterales existentes a la fecha.
Artículo 2
Las Partes convienen que este Acuerdo constituya el marco que oriente, norme y ordene la cooperación, por lo que los acuerdos, convenios y programas vigentes se desarrollarán en el contexto de éste.
Artículo 3
En atención a que el Gobierno mexicano decidió crear la Comisión Mexicana para la Cooperación con europa,con el propósito de facilitar la coordinación entre las diversas dependencias y entidades, públicas y privadas, en materia de cooperación con Centroamérica, ésta representará a México en todo lo relativo a la aplicación de este Acuerdo.
Las dependencias y organismos de los diferentes Gobiernos podrán establecer cuantos instrumentos consideren necesarios para fortalecer la relación bilateral,previa consulta de la Cancillería de cada uno de los países centroamericanos o de la Comisión Mexicana por parte de
México.
Artículo 4
En el ámbito de la perspectiva regional de este Acuerdo, las Partes convienen establecer una
Comisión Mexicano-Europa , conformada por representantes de alto nivel de las
Cancillerías u otras dependencias que señale cada uno de los países centroamericanos y por parte...