Tzotziles De México

ATLAS DE CULTURAS DEL AGUA EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

PUEBLOS INDÍGENAS DE MÉXICO Y AGUA: TZOTZILES
Dr. Daniel Murillo Licea Instituto Mexicano de Tecnología del Agua
Introducción La región de Los Altos de Chiapas se localiza en el estado mexicano de Chiapas, entre los 16° y los 17° de latitud norte. Zona montañosa, con una altitud superior a los 2000 m.s.n.m., se caracteriza portemperaturas tendientes a frías. La temporada de lluvia dura seis meses que coincide con las elevadas temperaturas de verano y con canícula. La temporada de secas se da en invierno con temperaturas mínimas que suelen alcanzar grados bajo cero y, en consecuencia, con la presencia de heladas. En cuanto a su relieve, existe una alternancia entre planicies y elevaciones de roca caliza y esto produce unacaracterística como la escasa presencia de corrientes superficiales de agua. En esta región existen, aproximadamente, 946 comunidades, que pertenecen a 15 municipios, todos considerados como predominantemente indígenas. En algunos de estos municipios hay población de habla tzotzil y de habla tzeltal. Municipios 1. Amatenango del Valle 2. Chalchihuitán 3. San Juan Chamula 4. Chanal 5. Chenalhó 6.Huixtán 7. Larráinzar 8. Mitontic 9. Oxchuc 10. Pantelhó 11. San Cristóbal de las Casas 12. Tenejapa 13. Teopisca 14. Zinacantán 15. Cancuc Altos de Chiapas Población total 6,559 12,256 59,005 7,568 27,331 18,630 16,538 7,602 37,887 16,262 132,421 33,161 26,996 29,754 20,688 452,658

Fuente: INEGI, XII Censo General de Población y Vivienda 2000. (Soares, 2006).

En este punto vale una advertenciapara esta cultura indígena: existen variaciones lingüísticas en diferentes comunidades y municipios. Es por ello que algunas palabras están escritas con variaciones (específicas de cada autor consultado, informante, comunidad) y se

tratará de hacer diferencias específicas en los puntos de la ficha, mencionando a qué comunidad se refiere la información. Existe una cosmovisión generalizada, conpequeñas variantes por comunidades y es por ello que esta ficha será ilustrativa, mas que exhaustiva. COSMOVISIÓN: El mundo y el tiempo Para los tzotziles el mundo se representa con tres estratos principales: el cielo, la tierra y el inframundo. El inframundo está lleno de cavernas que se conectan unas con otras, es la base del mundo y es el reino de la humedad, de las aguas subterráneas. Enmedio seencuentra la tierra (Osil-balamil), el mundo del hombre que proviene de la Cuarta creación (Gossen, 1990: 46). Arriba está Winajel, el cielo, dividido en tres capas: la primera “no tiene sustancia propia; sus fenómenos visibles son, en realidad, una intensa penetración de lo que sucede en los dos niveles superiores” (Gossen, 1990: 42). En el segundo se encuentran las estrellas y la luna y en eltercero, el sol, “Nuestro padre”. El sol viaja por el cielo cada día y los puntos cardinales son identificados como lados del sol. Así, siguiendo a Gossen (1990: 53-55), los puntos cardinales son: Este: Calor creciente, cualidad de buen presagio y orientación positiva. Oeste: Calor menguante, incipiente muerte del ciclo vital, orientación negativa. Norte: El lado del cielo a la derecha, máximocalor, comparte buen presagio y orientación positiva. Sur: El lado del cielo a la izquierda, noche y mundo subterráneo, comparte orientación negativa. Como puede observarse, las categorías de puntos cardinales están dadas por el preponderante movimiento del sol. En los puntos intercardinales existen seres que detienen el cielo (Gossen, 1990: 43; Vogt, 1993: 31; Köhler, 1995: 125-126). Köhler hablaacerca de que estos seres pueden encontrarse en los puntos solstilciales, más que en los puntos cardinales. (Köhler, 1995: 85-98). Así, el mundo es cuadrado para los tztoziles, quienes encuentran un cuadrado perfecto con las esquinas del mundo y un centro, que, para cada pueblo tzotzil, es el centro del universo o “el ombligo del mundo”. Así lo consigna Vogt (1993) para el poblado de Zinacantán,...