Unanimes

G3661 UNANIMES
omothumadon (ὁμοθυμαδόν, G3661) , de un acuerdo (de omos , mismo; thumos , mente), aparece once veces, diez en los Hechos (1:14; 2:46; 4:24; 5:12; 7:57; 8:6; 12:20; 15:25; 18:12; 19:29), y también en Rom_15:6. Por lo general se traduce «unánimemente», aunque en tres pasajes se traduce como «acuerdo» (Hec_12:20 ; Hec_15:25; Hec_8:12); y como «a una» en Hec_7:57 ; Hec_19:29. VéanseUNA(A), .¶ACORTAR

koloboo (κολοβόω, G2856) denota cortar, amputar (kolobos , mutilado); de ello, recortar, acortar, dicho del acortamiento por parte de Dios del tiempo de la gran tribulación (Mat_24:22 , dos veces; Mar_13:20, dos veces).¶ En la lxx , 2Sa_4:12.¶ Véase también CORTO.
jomothumadon (ὁμοθυμαδόν, G3661) , unánimemente (de jomos , mismo; thumos , mente). Aparece en once ocasiones,diez de ellas en Hechos, y se traduce «de común acuerdo» en Hec_8:12. Véase, etc.

Nota : Koinoo , contaminar, considerar contaminado, tiene este sentido en Hec_10:15 ; Hec_11:9, traduciéndose en ambos pasajes como «no lo llames … común». Véase CONTAMINAR, etc.
jomothumadon (ὁμοθυμαδόν, G3661) , de común acuerdo, (de jomos , mismo; thumos , mente). Se emplea once veces, diez de ellas en Hechos.Se traduce «unánimes» en Hec_1:14 ; Hec_2:1, Hec_2:6; Hec_4:24; Hec_5:12; Hec_7:75 (rv ; rvr : «a una»); Hec_8:6; Hec_19:29 (rv ; rvr : «a una»); en 12:20: «de acuerdo» (rv : «concordes»); 15:25: «a un acuerdo» (rv : «en uno»); 18:12: «de común acuerdo». Fuera de Hechos, solo aparece en Rom_15:6 : «unánimes» (rv : «concordes»). Veánse ACUERDO.¶

G2279 DE REPENTE
ῆ̓χος
éjos
de afinidadincierta; ruido fuerte o confuso («eco»), i.e. rugir; figurativamente rumor:- estruendo, fama, sonido.
G2279
ecos (ἠ̂χος, G2279) , ruido o sonido (correspondiente al castellano, eco). Se traduce «estruendo» en Hec_2:2. Véanse BRAMIDO, FAMA, SONIDO.

2. fone (φωνή, G5456) , véase VOZ. Se traduce «estruendo» en Hec_2:6 ; Rev_1:15 : «su voz como estruendo de muchas aguas», lit: «su voz como voz de muchasaguas»; Rev_9:9 : «estruendo de muchos carros»; Rev_14:2 : «estruendo de muchas aguas»; Rev_19:6 : «estruendo de muchas aguas».

ecos (ἠ̂χος, G2279) , ruido o sonido (cf. el término castellano eco). Se utiliza del bramido del mar en Luc_21:25 , en los mss. más comúnmente aceptados; se traduce «fama» en Luc_4:37 ; «estruendo» en Hec_2:2 ; en Rev_12:19 : «al sonido de la trompeta». VéanseBRAMIDO, ESTRUENDO, FAMA.¶

ecos (ἠ̂χος, G2279) , ruido o sonido (la palabra derivada es «eco»). Se usa del bramido de la mar en Luc_21:25 , en los mejores mss: «a causa del bramido del mar»; algunos mss. tienen el participio presente de eceo (equeo ), véase A. Véanse también ESTRUENDO, FAMA, SONIDO.

ecos (ἠ̂χος, G2279) , ruido, son. Se traduce «fama» en Luc_4:37. Véanse BRAMIDO, ESTRUENDO, SONIDO.G4157 VIENTO
pnoe (πνοή, G4157) , soplido, ráfaga (relacionado con pneo , soplar). Se emplea del viento recio en Pentecostés (Hec_2:2); véanse, ALENTAR, ALIENTO, B, Nº 2, RESPIRACIÓN.

pnoe (πνοή, G4157) , se traduce «respiración» en Hec_17:25 (rv ; rvr , aliento»). Véase ALIENTOen ALENTAR, ALIENTO, B, Nº 2.

pnoe (πνοή, G4157) , similar a pneo , soplar; lit: soplo. Significa: (a)aliento, el aliento de la vida (Hec_17:25); y (b) viento (Hec_2:2). Véase VIENTO.¶

G972 RECIO
biaios (βίαιος, G972) , violento (de bia , fuerza, violencia, fortaleza, que se encuentra en Hec_5:26 ; Hec_21:35; Hec_24:7; Hec_27:41¶), aparece Hec_2:2 , usado de viento: «recio» (rv , rvr , rvr77 ; vm : «fuerte; Besson: «fuerte golpe»).¶

G5342 SOPLABA
fero (φέρω, G5342) , traer o llevar. Se traduceenviar en 2Pe_1:17 : «esta voz enviada del cielo»; lit: «traída del cielo». véanse LLEVAR, TRAER, etc.

Nota: El término apostolos , apóstol, se traduce también «enviado» (Jua_13:16 ; Hec_15:33 , plural). Véanse MENSAJERO.

fero (φέρω, G5342) , traer o llevar. Se traduce con este último verbo en Mar_15:22; Luc_23:26 ; Jua_2:8 , dos veces; Jua_12:24; Jua_15:2, tres veces; v. 4,5,8,16;...