universitaria

Revista de Especialidades Médico-Quirúrgicas
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE)
revista@issste.gob.mx

ISSN (Versión impresa): 1665-7330
MÉXICO

2005
Edgar Enoch Santaella Hernández / Rubén Rodríguez Contreras
EFICACIA ENTRE PARACETAMOL E IBUPROFENO EN EL MANEJO DEL DOLOR
POSTOPERATORIO, EN NIÑOS PROGRAMADOS PARA CIRUGÍA ABDOMINAL
DELHR. “GENERAL IGNACIO ZARAGOZA” DEL I.S.S.S.T.E.
Revista de Especialidades Médico-Quirúrgicas, enero-abril, año/vol. 10, número 001
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE)
Mexico, México
pp. 19-24

Red de Revistas Científicas de América Látina y el Caribe, España y Portugal
Universidad Autónoma del Estado de México

Artículos originalesArt. Originales,10-1-2005.p65

Artículos originales
Eficacia entre paracetamol e ibuprofeno en el manejo
del dolor postoperatorio, en niños programados para
cirugía abdominal del HR. “General Ignacio Zaragoza” del I.S.S.S.T.E.
1

Dr. Edgar Enoch Santaella Hernández, 2Dr. Rubén Rodríguez Contreras.

1

Médico Residente 3er Año de Anestesiología, 2Médico Adscrito al servicio deAnestesiología, H.R. “Gral. Ignacio Zaragoza”, ISSSTE.
Correspondencia.- Andalucía num. 261, int. 5, Col. Álamos, Del. Benito Juárez, México D.F. C.P. 03410. Tel. 044 55
26 86 53 16. E-mail edgarenoch@yahoo.com.mx
Recibido 14 de ctubre 2004, aceptado 16 de febrero 2005

Resumen
Objetivo. -Conocer la eficacia de los medicamentos,
Ibuprofeno o Paracetamol, para el manejo del dolor
posoperatorio enpediatría. M aterial y Métodos.- S e
estudiaron 30 pacientes, de 3 a 8 años de ambos sexos,
ASA I-II, programados a cirugía abdominal y urológica
ambulatoria, divididos en dos grupos, el grupo I recibió
Paracetamol vía oral, el grupo II recibió Ibuprofeno, para
evaluar al medicamento más eficaz y proporcionar analgesia posoperatoria, aplicando la escala visual análoga de
Oucher en diferentestiempos en recuperación a la hora, 2,
3, y 4 horas posoperatorias. El monitoreo no invasivo se
utilizó el cardioscopio en DII, Fc, oxímetro de pulso, estetoscopio precordial durante todo el procedimiento anestésico, se aplicó bloqueo caudal bajo sedación con
benzodiazepina e inductor. En el periodo de recuperación
se valoró el grado de dolor por escala de Oucher, en la
escala igual o mayor a 6puntos, y la hora de su aparición
para determinar el tiempo de analgesia de cada medicamento en estudio. El análisis de resultados se realizó mediante Chi cuadradA. Resultados.- El tiempo de analgesia
para el grupo I fue de 200 a 220 minutos, para el grupo II
de 220 a 240 minutos (P< 0.234) no demostrando diferencia significativa. Del grupo I, 4 pacientes (26,6%) presentaron dolor mayor a 6puntos, lo cual no se presentó en
ninguno de los pacientes del grupo II.
Conclusiones.- S e advierte que ambos medicamentos
proporcionan un tiempo de analgesia similar, para cirugía
ambulatoria pediátrica, siendo recomendable en estos procedimientos, además observamos que el dolor se presentó
más súbito con Paracetamol al término de su efecto que
con Ibuprofeno.
Palabras Clave .- dolorposoperatorio, paracetamol,
ibuprofeno, escala de Oucher.

Summary
Objective.- To determine security and efficacy of ibuprofen
vs. paracetamol orally plus regional anesthesia in the postoperative pain management in pediatrics patients. Material and Methods . . We study 30 patients from 3 to 8
years old, both genders, ASA I and II, programmed to
ambulatory abdominal surger y and under caudal block,they were separated in two groups. Group I Paracetamol
PO as preoperative treatment, and group II with
Ibuprofen, to evaluate the most efficient medicine as
postoperative analgesia, the method employed was the
Oucher’s scale in the recovery room at 1, 2, 3 and 4
hours postoperative . We monitored the patient with a
cardioscope in DII, pulse oximeter, heart rate, precordial stethoscope...