Vicios de diccion

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 6 (1297 palabras )
  • Descarga(s) : 4
  • Publicado : 1 de marzo de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
vicios de diccion
Son los errores que se cometen contra la corrección y la claridad del lenguaje, convertiéndo nuestras expresiones en inadecuadas. Estos son:
• Barbarismo
• Hiato cacofónico
• Solecismo
• Dequeísmo
• Queísmo
• Cacofonía
• Monotonía
• Redundancia
• Anfibología.
Barbarismo
Barbarismo, según el punto de vista normativo reflejado en el Diccionario de la Real AcademiaEspañola (RAE), es una incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos impropios. En Lingüística estricta puede corresponder a una forma estigmatizada socialmente, o bien a una innovación lingüística.
Barbarismo es también un extranjerismo no incorporado totalmente al idioma. Se trata de un caso particular de barbarismo en su primera acepción.
Losbarbarismos pueden ser prosódicos, morfológicos y sintácticos, según afecten a la prosodia, morfología o sintaxis.
Los barbarismos acaban a veces siendo aceptados por los órganos reguladores normativos ya que su uso se generaliza por personas cultas e incluso por escritores de renombre; v.g. «control», hoy aceptado y antiguamente barbarismo. Ejemplos de barbarismo son: «narizón», que normativamente es«narigón», etc.
• abajar por bajar
• aereopuerto o eropuerto por aeropuerto
• ambos dos por ambos
• americano por estadounidense
• andé por anduve
• bayonesa por mayonesa o mahonesa
• captus por cactus
• Cóa Cola por Coca Cola
• comisería por comisaría
• cóptel por cóctel
• custión por cuestión
• delicuente por delincuente
• dentrar por entrar
• descambiar por cambiar (cuando se refiere adinero)
• diabetis por diabetes
• dividible por divisible
• doitor o dotol por doctor
• esprái por spray o Sprite
• excena por escena
Hiato cacofónico
Es la cacofonía o sonido desagradable que proviene del encuentro de dos vocales iguales en sonido. Estas vocales son tónicas.
INCORRECTO CORRECTO
la ansia el ansia
la alma el alma
la águila el águila
María y Irene María e IreneEs menester mencionar que también hay pequeñas excepciones con respecto a este vicio de dicción, como por ejemplo:
Se exceptúan las letras del alfabeto y los gentilicios.
CORRECTO CORRECTO
la a las aes
la hache las haches
la árabe las árabes

Cuando la palabra que se escribe después de la conjunción “y” empieza por la sílaba “hie” o “ye”.
CORRECTO
Agua y hielo
Polvo, sudor y hierroCuando la conjunción “y” forma parte de una pregunta.
CORRECTO
Y Irma ¿dónde está?
Y Hilda ¿dónde está?

Anacoluto
El anacoluto o solecismo es un cambio repentino en la construcción de la frase, que produce una inconsistencia; como si se hubiera cambiado el autor de la frase en el medio. Es habitual e inconsciente como parte del habla informal, pero en algunos casos se utiliza adrede, comofigura retórica.
Se divide en 2 subtipos:
• Anantapódoton: es la supresión de una parte de la frase.
Ej.: "La historia hubo muchas guerras" (En la historia hubo muchas guerras)
• Anapódoton: es la repetición de una parte de la frase.
Ej.: "Si los estudiantes reprueban el examen lo reprueban, tendrán un recuperatorio"
Dequeísmo
El dequeísmo es, en idioma español, la utilización no normativa dela preposición "de" junto a la conjunción "que" en oraciones completivas u oraciones sustantivas de objeto directo.
Ejemplos de esta ultracorrección son:
Me ha dicho de que vendrá mañana por la tarde (no normativo) — Me ha dicho que vendrá mañana por la tarde (normativo).
Pensó de que la tierra era redonda (no normativo) — Pensó que la tierra era redonda (normativo).
Opinaban de que laselecciones estaban amañadas (no normativo) — Opinaban que las elecciones est

Queísmo
El queísmo es la omisión de una preposición, sobre todo de, cuando precede a que en oraciones subordinadas. Ejemplos son las frases:
• Me alegro que te vayas (en vez de Me alegro de que te vayas).
• No me di cuenta que habías venido (en vez de No me di cuenta de que habías venido).
• Estoy de acuerdo que hay...
tracking img