vidas de vasari

Vida de los más excelentes pintores,
escultores y arquitectos

Autor: Giorgio Vasari

• Estudio preliminar, por Julio E. Payró
• Nota del traductor
• Vidas de los más excelentes pintores, escultores y arquitectos
• Giotto, pintor, escultor y arquitecto florentino
• Andrea Pisano, escultor y arquitecto
• Simone Martini y Lippo Memmi, pintores sieneses
• Iacopo della Quercia, escultor
•Paolo Uccello, pintor florentino
• Masaccio, pintor de San Giovanni di Valdarno
• Donato, escultor florentino
• Fray Giovanni de Fiesole, de la Orden de los Hermanos
Predicadores, pintor
• Fray Filippo Lippi, pintor de Florencia
• Antonello da Messina, pintor
• Andrea del Castagno de Mugello y Domenico Veneziano,
pintores
• Gentile da Fabriano y Vittore Pisano Veronés, pintores
•Benozzo Gozzoli, pintor florentino
• Iacopo, Giovanni y Gentile Bellini, pintores venecianos
• Domenico Ghirlandaio, pintor florentino
• Sandro Botticelli, pintor de Florencia
• Andrea Verrocchio, pintor, escultor y orfebre florentino
• Andrea Mantegna, pintor mantuano
• Pietro Perugino, pintor
-1-

• Vittore Carpaccio, y otros pintores venecianos y lombardos
• Luca Signorelli, pintor deCortona
• Leonardo da Vinci, pintor y escultor florentino
• Giorgione da Castelfranco, pintor veneciano
• Rafael de Urbino, pintor y arquitecto
• Miguel Ángel Buonarroti, pintor, escultor y arquitecto florentino
• Tiziano de Cadore
• Notas
Estudio preliminar, por Julio E. Payró Cargado de años y de gloria, luego de haber servido a la mayoría de los
príncipes de Italia y pintado en la catedralde Orvieto aquellas
inquietantes escenas del fin del mundo y del Juicio Final que habían de
inspirar a Miguel Ángel el clima de su gran fresco del testero de la
Capilla Sixtina, Luca Signorelli, retirado en Cortona, su ciudad natal,
dedicó sus últimos años al placer de pintar sólo por amor al arte,
desdeñando los encargos. Entonces recordó su mocedad y sintió
renovada ternura por aquellaArezzo donde transcurriera su juventud ya
lejana, cuando estudiaba arte bajo la insigne dirección del gran Pietro di
Borgo a San Sepolcro, a quien nosotros llamamos Piero della Francesca.
Con amor ejecutó, pues, para el oratorio del convento de San Jerónimo,
una importante tabla en que la Virgen María aparece rodeada por San
Nicolás, San Donato, San Esteban, tres figuras bíblicas y NiccolòGamurrini, auditor de la Rota. Con gran solemnidad y pompa fue llevado
el cuadro de Signorelli por los monjes jerónimos desde Cortona hasta el
convento aretino, y el pintor, pese a sus achaques de vejez, se empeñó
en acompañarlos para cuidar de que la obra fuera debidamente colocada
en su sitio. Acaso no le animaba solamente el concienzudo propósito de
velar por que la tabla quedase bienemplazada, sino también el
sentimental deseo de volver a ver a los antiguos amigos, y a sus deudos
residentes en Arezzo. Uno de éstos era Antonio Vasari, cuya hospitalidad
aceptó Signorelli, instalándose en su casa.
Y allí es donde conoció al hijo de Antonio, un niño de ocho años, que se
llamaba Giorgio Vasari y era el futuro pintor y autor de las Vite de' più
celebri Pittori, Scultori ed Architetti. El párvulo, nacido en Arezzo el 30
de julio de 1511, evidenciaba una temprana vocación por las bellas
artes y -detalle que, al parecer, no puede faltar en la biografía de artista
alguno- su preceptor se quejaba de que en vez de estudiar las primeras
letras, no hiciera otra cosa que borronear figuras en sus libros y

-2-

cuadernos de la escuela de Santa Maria della Pieve en que lohabía
inscrito su padre. El bondadoso Signorelli, tío abuelo de la criatura,
aconsejó a Antonio Vasari que, lejos de contrariar la inclinación artística
del niño, le hiciera enseñar el dibujo. Y volviéndose hacia Giorgio le dijo
con ternura: «Estudia, mi pequeño pariente».
Este consejo, y el amuleto de jaspe que luego le colgó Signorelli al
cuello para curarle las hemorragias nasales de que...