VMware VSphere Pricing Whitepaper

VMware vSphere with
Operations Management
y VMware vSphere
Licencias, precios y presentación
DOCUMENTO TÉCNICO

VMware vSphere with Operations
Management y VMware vSphere

Índice
Resumen ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Introducción a VMware vSphere with OperationsManagement . . . . . . . . . . 3
Descripción de las licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Licencias de VMware vSphere with Operations Management 5:
por procesador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 3
Licencias de VMware vSphere 5: por procesador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gestión de licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ejemplo de licencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción de la forma de presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ediciones de vSphere with Operations Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ediciones de vSphere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
VMware vSphere Hypervisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
VMware vSphere Desktop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
vSphere with Operations ManagementAcceleration Kits . . . . . . . . . . . . . . 6
VMware vSphere Essentials Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
VMware vSphere Remote Office Branch Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ediciones de vCenter Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Derechos de actualización de versión para clientes existentes . . . . . . . . . . . 8
Actualizaciones a ediciones de pago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Preguntas frecuentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cómo comprar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Más información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

DOCU MENTO TÉCNICO/ 2

VMware vSphere with Operations Management y VMware vSphere

Resumen ejecutivo
Esta guía proporciona una descripción de las licencias, los
precios y las formas de presentación de VMware vSphere®
with Operations Management™ 5 y VMware vSphere® 5.
Se describen los siguientes temas clave:
• Descripción de los productos VMware vSphere with
Operations Management
• Descripciónde las licencias: licencias por edición y gestión
de licencias
• Descripción de la forma de presentación: opciones según las
ediciones (incluido VMware® vCenter Server™) y los kits
• Derechos de actualización de versión para clientes existentes
• Actualizaciones a ediciones de pago de VMware vSphere 5
y VMware vSphere with Operations Management 5

Introducción a VMware
vSphere with Operations...