Vocabulario de procesal penal

Glosario de procesal penal.

Claudia Calderón Benítez.
3B

Acusado.

Persona que es objeto de una o de varias acusaciones. Aquel contra el cual se dirige la acusación por parte del fiscal, o del acusador privado, una vez elevado el proceso al estado plenario, con lo que se distingue del culpado, o sospechoso, denominación mas adecuada durante el sumario.

Proceso:

Instrumentoesenciadle la jurisdicción o función jurisdiccional del Estado, que consiste en una serie o sucesión de actos tendientes a la aplicación o realización del derecho en un caso concreto.

Con distinta configuración, el conjunto de actos que componen el proceso ha de preparar la sentencia y requiere, por tanto, conocimiento de unos hechos y aplicación de una norma jurídica. Desde otro punto de vista, elproceso contiene de ordinario, actos de alegaciones sobre hechos y sobre el derecho aplicable y actos de prueba, que hacen posible una resolución judicial y se practican con vistas a ella. [1]

Procedimiento.

Sucesión de actos que se realizan con el objeto de alcanzar una finalidad jurídica. Pone de manifiesto lo externo y visible de una pluralidad encadenada de actos, los tramites.

Dentrodel proceso se encuentra el procedimiento, ya que el primero es el todo o totalidad, y el segundo, respectivamente, es la sucesión de los actos. Los actos procesales tomados en si mismos son procedimiento. Así como es una sucesión de actos; el proceso son todos esos actos apuntados a lograr esa cosa juzgada.[2]

Imputado:

Persona a quien se atribuye participación en el hecho punible (CPP Art.33) persona o sujeto con idoneidad o aptitud física para la realización plena de una conducta típica, antijurídica en cuanto culpable o reprochable que genera como consecuencia la imposición de una sanción penal. [3]

Ley:

Norma de derecho emanada del Estado, de forma escrita y con un procedimiento solemne.
El termino es multívoco, por que se alude con él a las reglas que regulan losfenómenos de la naturaleza, a las específicamente jurídicas y distintas de las reglas naturales, a la regla de derecho positivo en concreto a un tipo de norma aprobada por el legislativo y promulgada conforme a un procedimiento previo; en fin, actualmente entre nosotros, ciertas disposiciones emanadas de los entes autónomos en que se organiza el Estado.
Concebida como norma jurídica de convivencia sedice de la ley que debe estar dirigida a un orden general, en función de lo cual se atribuye unos requisitos, intrínsecos y extrínsecos (“ordenación de la razón dirigida al bien común” la definió Santo Tomás). [4]

Defensor:

Abogado inscrito, salvo las excepciones legales, para intervenir como defensor o apoderado de una de las partes en la actuación procesal se requiere ser abogado inscrito.El nombramiento que el imputado o sindicado haga, desde la indagatoria o en cualquier otro momento procesal se entenderá hasta la terminación del proceso. [5]

Victima:

Persona que padece daño por culpa ajena o por causa fortuita. Criminología. Persona que se sacrifica a los intereses o deseos de otra, quien sucumbe o quien sufre las consecuencias del comportamiento humano sobre tal basese ha tratado de clasificar a las victimas, de acuerdo con su conducta. Así se hace referencia victimas culpables – las que caen fácilmente en manos criminales debido a su vanidad , negligencia, ambición, etc.-. Victimas coadyuvantes- cuando lo es quien colabora a la ejecución del resultado; tiranicidio, homicidio o lesiones culposas, duelo, riña, etc.

Ministerio publico:

Es quien tiene lainiciativa en el proceso penal para acusar. No es un interesado en el sentido sustancial, por lo tanto, no sabe nada de un delito que no le atañe. El ministerio publico, debe en todo caso dar cuenta al juez y obtener de él el consentimiento para archivar, si el juez no está de acuerdo acerca de ello, el proceso se inicia aun sin requerimiento del ministerio público.

Fiscal:

En el nuevo...