Vocabulario Encuadernacion

Uso del diccionario

Vocabulario referido a “partes de un libro encuadernado”
Recursos: Diccionario Didáctico de “Español “AVANZADO” Del Diccionario didáctico de español “AVANZADO” -publicado por Ediciones SM- se extraen los dibujos que sirven de ilustración a la palabra libro, acompañados del correspondiente vocabulario. Dibujo 1. Palabras: ángulo, canto (o corte delantero), corte (decabeza/de pie), entrenervio(s), florón, lomera, lomo, nervio, tejuelo. Dibujo 2. Palabras: cubierta, guarda(s), hoja(s), página(s), portada, portadilla, sobrecubierta, solapa. Dibujo 3. Palabras: blanco (de separación del texto), columna (del texto), epígrafe, ilustración, margen (de cabeza/de corte/de lomo/de pie), pie (de foto), texto. Formulación y montaje definitivo de la actividad referida al dibujo1 Situar las palabras que seguidamente se relacionan en el lugar correspondiente de los dibujos, de acuerdo con las partes que designan. Utilícese, en caso de necesidad, el diccionario, para identificar el significado de aquellas que pudieran resultar desconocidas. Palabras: ángulo, canto (o corte delantero), corte (de cabeza/de pie), entrenervio(s), florón, lomera, lomo, nervio, tejuelo.Fernando Carratalá Teruel

Uso del diccionario

Actividad realizada

Significado de las palabras propuestas en la actividad planteada, incluido en el Diccionario didáctico de español “Avanzado”. (Los contextos están tomados del Diccionario didáctico de español “Intermedio”. Ambos diccionarios están publicados por Ediciones SM. Se indican las correspondientes páginas). ángulo. s.m. Acepción 2.Espacio formado por el encuentro de dos líneas o de dos superficies: En muchos libros antiguos, los ángulos de las cubiertas iban reforzados con un material más resistente. AVANZADO, página 82. INTERMEDIO, página 73. Del latín angulus (rincón). canto. s.m. Acepción 8. En un libro, corte opuesto al lomo: Me enseñó un lujoso libro, con el lomo muy decorado y el canto rodado. AVANZADO, página 229.INTERMEDIO, página 212. Del latín canthus (esquina). corte. m. Superficie que forma cada uno de los bordes o cantos de un libro. (Acepción 11 del DRAE, edición de 2001; página 453). De cortar, y este del latín curtare. (corte de) cabeza. s.m. Acepción 8. En el corte de un libro, parte superior: ¿Cuántos centímetros dejo de margen en la cabeza? AVANZADO, página 205. INTERMEDIO, página 188. Del latíncapitia, por caput. (corte de) pie . s.m. Acepción 10. Parte opuesta a la cabecera (o a la parte principal de algo). AVANZADO, página 954. INTERMEDIO, página 947. (cabecera. Acepción 13 del DRAE, edición de 2001; página 254. Cada uno de los dos extremos del lomo de un libro. De cabeza). Del latín pes.

Fernando Carratalá Teruel

Uso del diccionario

entrenervio(s). En un libro, cada uno delos espacios comprendidos entre los nervios del lomo: El tejuelo se coloca en uno de los entrenervios. AVANZADO, página 493. INTERMEDIO, página 476. (El DRAE solo registra esta palabra en plural; página 632 de la edición de 2001). florón. s.m. Adorno con forma de flor grande o de conjunto de hojas, (muy utilizado en pintura y en arquitectura): En muchos libros antiguos, el lomo lleva un florónornamental. AVANZADO, página 553. INTERMEDIO, página 567. lomera. s.f. En algunas encuadernaciones, pieza generalmente de piel o de tela, que se coloca en el lomo del libro: Tengo un libro antiguo con la lomera roja el canto dorado. AVANZADO, página 758. INTERMEDIO, página 741. lomo. s.m. Acepción 4. En un libro, parte opuesta al corte de las hojas, en la que van cosidos o pegados los pliegos: En ellomo de los libros suele figurar el título y el nombre del autor. AVANZADO, página 758. INTERMEDIO, página 741. Del latín lumbus. nervio. s.m. Acepción 6. En un libro, cordón que se coloca en el lomo, al través, para unir los cuadernillos: Si se rompe el nervio, se sueltan las hojas del libro. AVANZADO, página 855. INTERMEDIO, página 843. Del latín nervium. tejuelo. s.m. En un libro, trozo de...