Vocabulario Zapoteca
Páginas: 114 (28319 palabras)
Publicado: 21 de junio de 2012
GRAMÁTICA DE
ZAPOTECO DE LACHIXÍO
David D. Persons
Cheryl A. Black
Jan A. Persons
[http://www.sil.org/mexico/zapoteca/lachixio/G040-LachixioGram-zpl.htm]
Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
2009
[Small corrections made in March, 2011]
AGRADECIMIENTOS
La gramática que tiene en sus manos la inició David Persons antes de su muerte y la
dedicamos a él. Cheryl Black larevisó y agregó más información con la ayuda de Jan
Persons. Esta publicación no sería posible sin la ayuda de los hablantes del zapoteco,
especialmente de Amelia Gaspar de Hernández.
También agradecemos las sugerencias de Doris Bartholomew, Joseph Benton y Charles
Speck.
Además queremos expresar nuestra gratitud a Deborah Kruegel, Miriam Dorotea Pérez Luría,
y Miriam Becerra Bautista, porlos esfuerzos que hicieron para mejorar la expresión en
español de los conceptos aquí contenidos.
Cualquier error que aún haya a pesar de los esfuerzos de esas personas, queda bajo la
responsibilidad de los autores solamente.
ii
ÍNDICE
1
INTRODUCCIÓN...................................................................................1
1.1
1.2
1.3
Los hablantes........................................................................................1
El alfabeto .............................................................................................1
Un panorama de la gramática ...............................................................3
2
LOS SUSTANTIVOS.............................................................................6
2.1
2.22.3
2.4
El número ..............................................................................................6
La posesión ...........................................................................................7
Los sustantivos derivados y compuestos ..............................................7
La frase nominal..................................................................................10
3
LOS PRONOMBRES ..........................................................................12
3.1
Los pronombres personales ................................................................12
3.1.1
3.1.2
3.1.3
Las formas dependientes ............................................................................. 12
Las formas independientes.......................................................................... 15
Los pronombres enfáticos ............................................................................ 17
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
Los pronombres relativos ....................................................................17
Los pronombres demostrativos ...........................................................18
Lospronombres interrogativos ............................................................19
El reflexivo ...........................................................................................19
Los pronombres indefinidos ................................................................20
Los pronombres negativos ..................................................................22
4
LOSADJETIVOS................................................................................23
4.1
4.2
4.3
Los adjetivos calificativos ....................................................................23
Los adjetivos verbales .........................................................................24
Los adjetivos de cantidad....................................................................24
4.3.1
4.3.2
4.3.3
Los números cardinales ............................................................................... 24
Los números ordinales ................................................................................. 26
Los demás adjetivos de cantidad ................................................................. 26
4.4
4.5
4.6
4.7
Los artículos...
ZAPOTECO DE LACHIXÍO
David D. Persons
Cheryl A. Black
Jan A. Persons
[http://www.sil.org/mexico/zapoteca/lachixio/G040-LachixioGram-zpl.htm]
Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
2009
[Small corrections made in March, 2011]
AGRADECIMIENTOS
La gramática que tiene en sus manos la inició David Persons antes de su muerte y la
dedicamos a él. Cheryl Black larevisó y agregó más información con la ayuda de Jan
Persons. Esta publicación no sería posible sin la ayuda de los hablantes del zapoteco,
especialmente de Amelia Gaspar de Hernández.
También agradecemos las sugerencias de Doris Bartholomew, Joseph Benton y Charles
Speck.
Además queremos expresar nuestra gratitud a Deborah Kruegel, Miriam Dorotea Pérez Luría,
y Miriam Becerra Bautista, porlos esfuerzos que hicieron para mejorar la expresión en
español de los conceptos aquí contenidos.
Cualquier error que aún haya a pesar de los esfuerzos de esas personas, queda bajo la
responsibilidad de los autores solamente.
ii
ÍNDICE
1
INTRODUCCIÓN...................................................................................1
1.1
1.2
1.3
Los hablantes........................................................................................1
El alfabeto .............................................................................................1
Un panorama de la gramática ...............................................................3
2
LOS SUSTANTIVOS.............................................................................6
2.1
2.22.3
2.4
El número ..............................................................................................6
La posesión ...........................................................................................7
Los sustantivos derivados y compuestos ..............................................7
La frase nominal..................................................................................10
3
LOS PRONOMBRES ..........................................................................12
3.1
Los pronombres personales ................................................................12
3.1.1
3.1.2
3.1.3
Las formas dependientes ............................................................................. 12
Las formas independientes.......................................................................... 15
Los pronombres enfáticos ............................................................................ 17
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
Los pronombres relativos ....................................................................17
Los pronombres demostrativos ...........................................................18
Lospronombres interrogativos ............................................................19
El reflexivo ...........................................................................................19
Los pronombres indefinidos ................................................................20
Los pronombres negativos ..................................................................22
4
LOSADJETIVOS................................................................................23
4.1
4.2
4.3
Los adjetivos calificativos ....................................................................23
Los adjetivos verbales .........................................................................24
Los adjetivos de cantidad....................................................................24
4.3.1
4.3.2
4.3.3
Los números cardinales ............................................................................... 24
Los números ordinales ................................................................................. 26
Los demás adjetivos de cantidad ................................................................. 26
4.4
4.5
4.6
4.7
Los artículos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.