Yo hfgjfuyfguygjh

Rev. Cienc. Salud / Bogotá (Colombia) 1 (2): 151-63, julio-diciembre de 2003 / 151
Trabajo infantil en las calles de Bogotá
Resumen
Muchos niños trabajan en las calles de Bogotá.
La cantidad exacta se desconoce y es muy poca
la información disponible acerca de este grupo.
El presente estudio identificó el comportamiento
de las variables edad, género, desplazamiento
por violencia,escolaridad, tipo de actividad
desarrollada, tiempo de permanencia en la calle
y cobertura de seguridad social, dentro de un
grupo de 162 niños bogotanos con actividades
económicas en la calle. Metodología: se realizó
un estudio descriptivo en el que se entrevistaron
los niños que se encontraban trabajando en
ciertas calles de la ciudad de Bogotá, un día sábado.
Resultados: de los 162 menoresentrevistados,
52,5% eran niños y 47,5%, niñas. De
todos ellos 38,5% resultaron ser menores de
cinco años y 64,2%, mayores; 61,1% estaban
solos y el resto, acompañados por algún adulto;
49,4% son hijos de familias desplazadas y el
resto, hijos de habitantes de Bogotá. Se encontró
una tasa de deserción escolar de 33,3% y
una falta de afiliación a seguridad social de
38,9%, la cual es mayor enfamilias desplazadas
y disminuye con el tiempo de estancia en
Bogotá. Discusión: los datos sugieren una importante
relación del trabajo infantil en la calle
con el fenómeno de desplazamiento por violencia
y un impacto serio del problema en la escolaridad
de estos menores, así como largas
jornadas de permanencia, en las que están expuestos
a factores de riesgo tanto de seguridad
comofísicos, químicos, ergonómicos y
psicosociales. Se evidenciaron tres grupos
poblacionales diferentes de niños que trabajan
en la calle, los hijos de familias desplazadas, los
que trabajan en la calle y los que viven en la
calle. Conclusión: el problema de trabajo infantil
en la calle, en Bogotá, es un problema serio
que requiere atención basada en el
conocimiento de sus causas y la búsqueda demedidas más efectivas para su erradicación.
Palabras clave: trabajo, niño, Colombia, calle.
Ángela María Pinzón, MD, MPH*, Leonardo Briceño, MD✝,
Ana Isabel Gómez, MD✝, Catalina Latorre, MD, MPA¶
Trabajo infantil
en las calles de Bogotá
Recibido: septiembre 2003.
Aceptado: octubre 2003.
* Investigadora-docente de la Universidad del Rosario.
ampinzon@urosario.edu.co
✝ Docente de laFacultad de Medicina de la Universidad
del Rosario.
✝ Directora del Departamento de Ciencias clínicas de
la Facultad de Medicina Universidad del Rosario.
¶ Directora del Departamento de Salud Pública de la
Facultad de Medicina de la Universidad del Rosario.
152 / Rev. Cienc. Salud / Bogotá (Colombia) 1 (2): 151-63, julio-diciembre de 2003
Pinzón A. M. , Briceño L., Gómez A. I., Latorre C.Abstract
Title: Child Labor in the Streets of Bogotá.
There are many children working in the streets
of Bogotá. The exact number is unknown and
there is very little information available about
this group. Methodology: Descriptive study.
Children working in certain streets of Bogotá
were surveyed on Saturday July 19th 2003.
Results: A total of 162 children were surveyed,
52.5% boys and 47.5%girls; 38.5% younger
then 5 years and 64.2% older; 61.1% were by
themselves and the rest with an adult; 49.4% were
children of displaced families and the others were
children of families from Bogotá. A 33.3% rate
of school desertion and a rate of 38.9% lack of
social security affiliation were found. The lack of
social security affiliation is higher in desplaced
families and within this groupit is higher in the
families that have been living a short period of
time in Bogotá. Discusion: Data suggest a strong
relationship between child labor in the street and
the problem of displaced families; a serious impact
on school desertion, and long working hours
exposed to various security, phisical, chemical,
ergonomic, and psicosocial risk factors. There are
three groups of children...