A Quien Enviare







A QUIEN ENVIARE?
Autor: Fr. Frank Salmani








































PROLOGO

Recuerdo cuando hable por primera vez a nuestra escuela de Dirigentes de pasar un año en discernimiento. Discernir en aquel entonces parecía una palabra aterradora. Sugería que quizá algo andaba mal y que tomar un año de discernimiento era simplemente otra manera de empujar el botón de pánico.Asegure a nuestros dirigentes que el discernimiento es un proceso natural. La salud de cualquier cosa, sea físico, emocional o espiritual, es un proceso, no un estado fijo. La salud simplemente no es la ausencia de enfermedad; es la presencia de un proceso continuo de mantenimiento que nos ayudara a perseverar y mantenernos en nuestro enfoque.
Durante un año entero nuestra Escuela de Dirigentes secomprometió a un proceso de discernimiento. Hubo momentos de mucha incertidumbre, momentos cuando nos preguntábamos que tendrá el futuro para nosotros. A pesar de todo, sin embargo, nos animábamos a confiar en Dios y creer que Él nos pondrá donde Él quiere. Ahora nos encontramos al final de este proceso formal de discernimiento y nos sentimos todos mejor. Ahora tenemos un cuerpo de dirigentes quienesestán más entregados, más enfocados y espiritualmente y emocionalmente renovados.
Cualquier comunidad de personas necesitara un retiro para sí misma en cualquier momento. Ese es el propósito de este libro. En este libro están los frutos de nuestro proceso de discernimiento. Este libro se dirige a dos preguntas básicas: primero, ¿Qué quiere Dios ahora mismo de mí? Y segundo, ¿Está llamándome Dios aser un dirigente de Cursillo o algún otro trabajo? Cada cristiano necesita saber cuál es la voluntad de Dios para él o ella. Este libro es un proceso para ayudar a discernir el llamado del Señor. El libro no intenta decirle a cualquiera donde deben estar o lo que ellos deben estar haciendo. Eso depende del individuo. Lo que el libro si nos dice es lo que Dios espera de cualquiera de nosotros quese entregue de algún modo a Él. La específica naturaleza del llamado es a ser discernida por cada individuo.
Hasta cierto punto, discernir en grupo será un tipo de purificación para esa comunidad, pero purificarnos periódicamente es necesario. Siempre que hagamos el trabajo del Señor, Satanás siempre está listo para dividir y derribarnos. Satanás odia cualquier cosa de Dios y cualquier cosa hechapara Dios. Muy a menudo tomamos a Dios por indiferente. Puede darse el caso que un cursillista o dirigente de Cursillo tome el gran don que hemos recibido de Dios indiferentemente. Este libro ayudara a poner el llamado del Señor en la disposición apropiada. Si el contenido de este libro hace para el lector lo que este proceso hizo para nuestros cursillistas y en particular nuestra Escuela deDirigentes, entonces cuan bendecidos son. En cualquier caso, esta es una oportunidad de hacer algo para usted mismo –emplee algún tiempo con el señor, orando, reflexionando, individualmente y como comunidad; y le aseguramos, que aquellos cuyos corazones y oídos estén abiertos escucharan hablar al Señor claramente y en voz alta. ¡Así que no tengan miedo! Este es un momento de sublime gracia para ustedesy para su comunidad.
Tal producto como este libro no sería posible sin tantas personas trabajando juntas. Primeramente quiero agradecer a la Escuela de Dirigentes de Providence, quienes tomaron el riesgo de mantenerse unidos y realmente abrirse al Señor, y cuya entusiasta respuesta a este periodo de discernimiento nos ha hecho a todos mejores dirigentes. Otras palabras de agradecimiento van parael Obispo Louis Gelineau, Obispo anterior de Providence, quien siempre me apoyo y apoyo mi trabajo en Cursillos durante los últimos diez años, y al Obispo Robert Mulvee, actual Obispo de Providence. Finalmente a Louis Robbio, anterior Director laico de Providence y ahora miembro del Personal Nacional, quien sufrió los dolores de corregir este texto y a todos los dirigentes hispanos que hicieron...