ñlkkjlñk

E
I
R
S

E

110

políticas sociales

U

na mirada a la protección
social desde los derechos
humanos y otros contextos
internacionales
Carmen Artigas

Santiago de Chile, agosto del 2005

Este documento fue preparado por Carmen Artigas, Jefa de la Unidad de
Derechos Humanos de la División de Desarrollo Social de la Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).Este trabajo se inscribe
dentro del área temática Derechos humanos, democracia y paz, bajo la línea de
investigación referida al enfoque de derechos en las políticas de desarrollo.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a
revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad de la autora y pueden no
coincidir con las de la Organización.

Publicación de lasNaciones Unidas
ISSN impreso 1564-4162
ISSN electrónico 1680-8983
ISBN: 92-1-322725-6
LC/L.2354-P
N° de venta: S.05.II.G.98
Copyright © Naciones Unidas, agosto del 2005. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al
Secretario de la Junta de Publicaciones, Sede de las NacionesUnidas, Nueva York,
N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones
gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les
solicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

CEPAL - SERIE Políticas sociales

110

Índice

Resumen........................................................................................5
I. Introducción ...............................................................................7
II. Intentando una aproximación a la protección
social desde el enfoque de derechos.............................11
III. El enfoque de derechos como herramienta
de inclusión social ...........................................................15
IV. El desafío de garantizar los derechos ylas
condiciones y medidas para su exigibilidad .................21
V. Otros contextos internacionales para la
consideración del enfoque de derechos
humanos en la protección social........................................29
A. Los objetivos de desarrollo del Milenio ...............................29
B. La búsqueda de gobernabilidad para la
globalización........................................................................31
C. El ámbito de la seguridad humana........................................32
D. Un mundo más seguro: la responsabilidad que
compartimos. Informe del Grupo de alto nivel
sobre las amenazas, los desafíos y el cambio .......................33
E. Un concepto más amplio de libertad: desarrollo,
seguridad y derechos humanos para todos...........................35
VI. Conclusiones .....................................................................37
Bibliografía ......................................................................................39

3

Una mirada a la protección social desde los derechos humanos y otros contextos internacionales

Serie Políticas sociales: números publicados..................................................................... 43

Índice de cuadros
Cuadro 1

4

Canales de participación/ejercicio de derechos.......................................................... 18

CEPAL - SERIE Políticas sociales

110

Resumen

Este documento contiene una aproximación al tema de la
protección social, desde el enfoque de derechos humanos en las
políticas de desarrollo.
Asimismo, intenta revisarbrevemente de qué forma, la
protección social constituye también un componente esencial de
distintas propuestas de acción de la comunidad internacional, entre
otras, los marcos referidos a la seguridad humana, a las dimensiones
sociales de la globalización y las instancias vinculadas al Informe del
Grupo de Alto Nivel sobre las amenazas, a los desafíos y el cambio y
al Informe del Secretario...