0_Introduccion

Pautas para la Elaboración de un
Estudio de Impacto Ambiental

Liliana Betancourt Fernández
Alejandro Herrera Moreno

Programa EcoMar, Inc.
Santo Domingo, República Dominicana

Sobre la presente edición:
© 2010 Programa EcoMar, Inc.
ISBN 978-9945-00-269-0
Diseño de portada, composición y diagramación:
Alejandro Herrera Durán
Corrección y revisión de estilo:
Maitee Gómez Fernández
Impresión:Editora Búho
Santo Domingo, República Dominicana
Para citar este trabajo:
Betancourt, Liliana y Alejandro Herrera 2010. Pautas para la
elaboración de un Estudio de Impacto Ambiental. Programa
EcoMar, Inc., Editora Búho, Santo Domingo, República Dominicana, 133 pp.

...el único camino abierto a la prosperidad constante
y fácil es el de conocer, cultivar y aprovechar los
elementos inagotables einfalibles de la naturaleza.
José Martí

Agradecimientos

Una obra de esta naturaleza tiene detrás de sí la influencia de
muchas personas, lo cual obliga a quienes la escriben a mostrar manifiestamente su gratitud a todos, en aras de que el
mérito sea repartido. Por introducirnos en los Estudios de
Impacto Ambiental, agradecemos a los Licenciados William
Gutiérrez, Josefina Gómez y Zoila González,profesionales
que han jugado un papel relevante en el desarrollo de esta
disciplina en el país.
Por compartir con nosotros su experiencia profesional y más
que eso por honrarnos, en todos estos años de trabajo, con su
amistad y su confianza agradecemos a los especialistas de
nuestro equipo de Estudios de Impacto Ambiental, los Licenciados Brígido Peguero, Marcelino Hernández, Jesús Almonte, LidiaSantana y José Ramón Gómez, y los Ingenieros
Mayra Sánchez, Sergio Tejada y Marcos Pérez, cuyos aportes
fueron decisivos para el enriquecimiento de los diferentes
capítulos de este libro.
Agradecemos también a otros colegas que colaboraron como
revisores de algunos capítulos de esta obra, especialmente al
Dr. Carlos García, al M. Sci. Juan Pablo Banks Peña, la Ing.
Yadira Sang y la Dra. YolandaLeón.
En este recuento debemos agradecer al grupo de técnicos
suecos de Ramboll Natura que jugaron un papel en nuestra
formación durante los Cursos Avanzados de Entrenamiento
en Evaluación de Impacto Ambiental de Suecia (2000 y
2004) y en el Taller de Seguimiento para graduados de América Latina del Programa de Entrenamiento Avanzado de
Evaluación de Impacto Ambiental, de Costa Rica (2007). A
HelenaLindemark, Mia Zacco, Anna Olson, Anna Philip y a
todos los profesores y técnicos deseamos agradecer las enseñanzas sobre evaluación ambiental junto a sus lecciones de
solidaridad y amistad.

Un reconocimiento especial es para el Lic. Omar Ramírez,
quien en calidad de Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales en el momento de presentar a la UNESCO el
Proyecto Fortaleciendo la capacidadnacional para la elaboración de Estudios de Impacto Ambiental, nos honró con
su entusiasmo y confianza, respaldando una propuesta que
hizo posible estos logros de hoy.
Nuestro profundo agradecimiento a todos los colegas de la
Comisión Nacional Dominicana de la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura,
UNESCO, que estuvieron a nuestro lado durante el tiempo deimplementación de este proyecto: Yulisa Ureña, María Mercedes Brito, Julián Valdés, Kenia Moreno, Yocasty Asencio y
muy especialmente a su Secretaria General la Arq. Nikauly
Vargas por su apoyo personal a todas las actividades.
Por último, debemos aclarar que si algún error aparece en este libro es responsabilidad absoluta de los autores, si no aparece es gracias a la esmerada y cariñosa revisióneditorial de
alguien tan especial como la Lic. Maitee Gómez Fernández.

A modo de presentación

Durante casi diez años, como Prestadores de Servicios Ambientales adscritos al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la República Dominicana, hemos participado en numerosos Estudios de Impacto Ambiental en calidad de coordinadores, especialistas o revisores, y hemos
observado cómo el...