00077566

CUMBRES BORRASCOSAS
Wuthering Heights (Cumbres Borrascosas) es el nombre de una casa situada en una especie de villa, en la que
también se encuentra la casa de Thrushcross Grange, y el dueño de ambas es Heathcliff.
La historia comienza con la visita de Mr. Lockwood a la casa de Wuthering Heights, el cual se hospeda en
Thrushcross Grange como inquilino de Heathcliff (ya que este es el dueño deambas casas).
Cuando Mr. Lockwood llega a la casa, en ella se encuentran: Heathcliff, Hareton Earnshaw, y Catherine
Linton, además de los sirvientes Joseph y Zillah.
El visitante se muestra amable, pero ve que el trato que recibe de las personas de la casa es muy poco cordial,
en especial el de Heathcliff, ya que es un hombre maleducado y bastante antipático. Lockwood nota que esas
personas sonmuy raras, pero aun asÃ- siente mucha curiosidad por ellos y le dice al señor que mañana
volverá a visitarlos, a pesar de que le dicen que no lo haga. Después de una serie de sucesos finalmente
Lockwood se marcha enfadado por el trato que ha recibido.
Al dÃ-a siguiente decide volver y, cuando está allÃ- se produce una fuerte tormenta de nieve que le impide
llegar de nuevo a su casa(Thrushcross Grange) por lo que la sirvienta Zillah lo guÃ-a hasta una habitación
muy descuidada, en la que parece que no ha dormido nadie desde hace años.
Esa noche, en la cornisa de la ventana de la habitación, ve grabado de forma repetida el mismo nombre:
Catherine Earnshaw, Catherine Heathcliff, Catherine, Catherine Y sobre ella hay una Biblia en la cual al
abrirla, ve que en los márgenes que no haytexto hay escrito una especie de diario por Catherine Earnshaw.
Este lo comienza a leer y al rato cae dormido. Cuando se duerme tiene dos pesadillas: primero sueña que
está en la iglesia escuchando un sermón sorprendentemente aburrido y que de repente todos se abalanzan
sobre él. Y en el segundo, Lockwood sueña que se levanta a cerrar la ventana y que en ese momento
aparece un fantasma quele agarra la mano (el fantasma de Catherine Earnshaw). Por lo que se despierta
dando tal grito que Heathcliff acude a la habitación para saber lo ocurrido; Lockwood le cuenta lo del
fantasma y al momento el señor lo echa del cuarto y comienza a gritar: Catherine!! Ven aquÃ-! Entra por
favor! Oh Catherine
Lockwood se marcha a Thrushcross Grange y comienza a hablar con la criada de allÃ-, Mrs. Dean(a la que
también llaman Nelly) y le dice que si sabe algo de Wuthering Heights, y ella le responde que sÃ-, ya que
también fue criada de dicha casa durante muchos años. Con lo cual Nelly le comienza a contar la historia.
Es en este punto de la historia en el que se produce un flash−back y se comienza a desvelar la historia de ese
lugar tan triste y tormentoso:
Wuthering Heights era una casanormal, en la que vivÃ-an el Mr. y Mrs. Earnshaw, sus hijos Catherine y
Hindley Earnshaw y Joseph y Nelly como criados.
Un dÃ-a, el padre de los niños (Mr. Earnshaw) volvió a casa después un viaje de trabajo en Liverpool,
pero lo hizo con un niño, con aspecto de gitanillo. El padre le explicó a la
familia que ese niño estaba perdido por las calles de Liverpool y que tenÃ-an que aceptarlo comoun regalo
de Dios, el niño no fue bienvenido, sobre todo por Hindley que le puso el apodo de gitano−vagabundo. Mr.
Earnshaw lo llamó Heathcliff, que era el nombre que le pusieron a un hijo que murió de muy pequeño.
Heathcliff era tratado como un hijo más y se convirtió en el más querido por el señor, y poco a poco se
1

fue haciendo con la amistad de Cathy, hasta que se hicieroninseparables creciendo como salvajes y jugando
en el campo, pero Hindley siempre lo odió.
El comportamiento de los tres niños no era muy bueno; Heathcliff y Cathy son como dos salvajes y Hindley
siempre les está riñendo (ya que es el hermano mayor).
Entre tanto Mrs. Earnshaw, la madre, muere.
Al cabo de un tiempo, influenciado por Joseph, Mr. Earnshaw decide mandar a estudiar fuera a su hijo...