01 TESLA 01119732 APARATOS PARA TRANSMISI N DE ENERG A EL CTRICA

OFICINA DE PATENTES DE ESTADOS UNIDOS
NIKOLA TESLA, DE NUEVA YORK, N.Y.

APARATOS PARA TRANSMISIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA
1.119.732. Especificaciones de patente. Patentado en diciembre 1,1914.
Solicitud presentada el 18 de enero de 1902. Nº serie 90.245.
Renovado 04 de mayo de 1907. Nº serie 371.817.

A todos quienes pueda interesar:
Es sabido que yo, NIKOLA TESLA, ciudadano de los Estados Unidos,que reside en el
barrio de Manhattan, en la ciudad, condado y estado de Nueva York, he inventado
algunas mejoras nuevas y útiles en aparatos para la energía eléctrica del que lo
siguiente es una especificación, haciendo referencia al dibujo que acompaña y forma
parte del mismo.
Para tratar de adaptar las corrientes o descargas de muy alta tensión para diversos
usos valiosos, como la distribuciónde energía a través de cables de plantas centrales a
lugares distantes de consumo o la transmisión de poderosas perturbaciones a grandes
distancias, a través de los medios de comunicación no artificial o natural, he topado
con dificultades para confinar considerables cantidades de electricidad a los
conductores y evitar su fuga sobre sus soportes, o su fuga por el aire en el ambiente,
que siempretiene lugar cuando la densidad de superficie eléctrica alcanza un
determinado valor.
La intensidad del efecto de un circuito de transmisión con un terminal libre o elevado
es proporcional a la cantidad de electricidad desplazada, que se determina por el
producto de la capacidad del circuito, la presión y la frecuencia de las corrientes
empleadas. Para producir un movimiento eléctrico de la magnitudrequerida es
conveniente cargar el terminal tan alto como sea posible, porque aunque una gran
cantidad de electricidad también puede ser desplazada por una gran capacidad cargada
a baja presión, existen desventajas conocidas en muchos casos cuando el primero se
hizo demasiado grande. Lo principal de esto es debido al hecho de que un aumento de
la capacidad implica una disminución de la frecuenciade los impulsos o descargas y
una disminución de la energía de vibración. Esto se comprende cuando se tiene en
cuenta que un circuito con una gran capacidad se comporta como un resorte holgado,
mientras que uno con una pequeña capacidad lo hace como un resorte duro, vibrando
más enérgicamente. Por lo tanto, a fin de lograr la mayor frecuencia posible, que para
ciertos propósitos es ventajosa y,aparte, para desarrollar la mayor energía en un
circuito de esa transmisión, empleo un terminal de capacidad relativamente pequeño,
que cargo a tan alta presión como sea posible. Para lograr este resultado me ha
parecido indispensable construir el conductor tan elevado, que su superficie exterior,
en que la carga eléctrica principalmente se acumula, tiene por sí mismo un gran radio
de curvatura oestá compuesto de elementos separados que, independientemente de
su propio radio de curvatura, están dispuestos muy cerca entre sí y, por tanto, el
envolvimiento ideal de la superficie exterior es de un gran radio. Evidentemente,
cuanto menor sea el radio de curvatura mayor, para un determinado desplazamiento
eléctrico, será la densidad de superficie y, consecuentemente, menor será la presión

1limitante para que el terminal pueda imponerse sin electricidad escapando en el aire.
Dicho terminal lo aseguro a un soporte aislante entrado más o menos hacia su interior,
y asimismo conecto el circuito al interior o, en general, a puntos donde la densidad
eléctrica es pequeña. Este plan de construir y apoyar un conductor altamente cargado
lo he encontrado de gran importancia práctica, y puedeaplicarse útilmente en muchas
formas.
Referente al plano que lo acompaña, la figura es una vista en elevación y parte de
sección de un terminal libre mejorado y circuito de gran superficie con apoyo de la
estructura y aparatos generadores.
El terminal D consiste en una estructura metálica en forma adecuada, en este caso un
anillo de sección transversal circular, que está cubierto con planchas de...