02

ORACIONES Y PÁRRAFOS

Abelardo San Martín
Revisado por Marcelo Fuentes

I. Estructura de las oraciones

Extensión

En un texto expositivo o argumentativo, se deben evitar las oraciones demasiado largas, pues resultan difíciles de comprender. (Considera que la capacidad promedio de memoria a corto plazo es de quince palabras). Hay que tender a un equilibrio: ni oraciones muy largas, nitelegráficas.
La estructura básica de sujeto y predicado debe entenderse con claridad en la oración. Por ejemplo:

Sujeto Predicado
[La estructura básica de sujeto y predicado] [debe entenderse con claridad en la oración.]
núcleo núcleo
(sustantivo o pronombre) (verbo conjugado)

Consejos:

1. Limitar los incisos: Para que la estructura de tusoraciones resulte fácilmente comprensible, no abuses de los incisos (cláusulas que complementan la información básica de la oración, entregando detalles adicionales). Si hay muchos incisos o son muy largos, elimina la oración sobrecargada y reordena su contenido en oraciones más breves y precisas.
Fíjate en la dificultad para entender este ejemplo:

El gobierno decidió ayer, en lo que parecen serlos preparativos finales para una nueva ayuda humanitaria a Haití y en medio de la creciente oposición de los partidos de derecha, en especial, de los miembros del Congreso, enviar a las costas de este país un nuevo contingente.

2. Suprimir información irrelevante: La oración no debe contener información inútil. Muchas veces, especialmente en textos periodísticos, se incluyen complementos que sonsólo muletillas o clichés innecesarios:

Un individuo no identificado, al parecer joven, que cubría su rostro con una capucha y portaba un arma de fuego, realizó un asalto en la sucursal del banco, ubicado en el centro comercial, de la que consiguió llevarse un botín que asciende a un total de dos millones de pesos.

3. Juntar las palabras relacionadas: Los incisos no deben separar palabras quetienen que ir juntas a causa de su relación lógica, como sujeto y verbo, verbo y objeto, o nombre y adjetivo:

La pasta, si se prepara con imaginación, puede ser, incluso en los banquetes más formales, un plato muy refinado.

Orden

El orden de los elementos en la frase es fundamental para mejorar la fluidez de la redacción. El orden natural (el más lógico y comprensible) es sujeto, verbo ycomplementos. Con el fin de variar la redacción, se pueden trasladar los complementos al inicio, especialmente si se quiere enfatizar la información contenida en ellos. Por ejemplo, ¿cuál es el orden natural para la siguiente oración? ¿Y qué complemento podrías poner al inicio para destacarlo?

En la mañana del martes, en el auditorio de la universidad, en la casa central, se inaugurará la exposición delas pinturas del connotado artista catalán.

Estructura

A continuación, hay algunos consejos para mejorar la comprensión de las oraciones de acuerdo con su estructura. Practícalos mediante la corrección de los ejemplos.

1. Destacar el sujeto o agente de la acción:

Se han difundido varias fotografías de la pareja a través de la prensa de espectáculos en los últimos meses.

2. Privilegiar losverbos:

Ante la eventualidad de una excesiva preocupación de los abogados por la reforma penal puede ser útil el conocimiento de las técnicas de argumentación y la reflexión sobre los defectos cometidos en su expresión oral.

3. Limitar los gerundios:

El agresor huyó siendo detenido unas horas más tarde.
El acusado continuó su declaración afirmando que poseía pruebas irrefutables de su inocencia,mintiendo descaradamente y solicitando una prórroga en el proceso.

4. Evitar las negaciones innecesarias:

Los dirigentes de la CUT no se reunirán mañana, sino el viernes, con los representantes de los empresarios.

5. Privilegiar la redacción activa:

La propuesta de aumento de impuestos fue considerada por el empresariado como una medida que frenará la reactivación de la economía.
La...